Werbung
 Übersetzung für 'die Chancen beziffern auf' von Deutsch nach Englisch
to rate the chances atdie Chancen beziffern auf
Teiltreffer
to put the number of sth. at ...etw. auf ... beziffern
to amount to sth.sich auf etw.Akk. beziffern
the mathematical oddsdie rechnerischen Chancen {pl}
to weigh the oddsdie Chancen abwägen
jobs
to have good chances on the job market		gute Chancen auf dem Arbeitsmarkt haben
The odds are long.Die Chancen stehen schlecht.
What are the odds?Wie stehen die Chancen?
the odds are fifty-fiftydie Chancen stehen pari
the odds are evendie Chancen stehen pari
to have equality of opportunitydie gleichen Chancen haben
to weigh the oddsdie Chancen (gegeneinander) abwägen
What are the odds ...Wie groß sind die Chancen, dass ...
lit.F
Odds Against [Dick Francis]		 Nervensache / [früher] Die Chancen stehen schlecht
The odds are in our favour. [Br.]Die Chancen stehen gut für uns.
The chances are a hundred to one.Die Chancen sind 100 zu 1.
The odds are against him.Die Chancen stehen schlecht für ihn.
to be in contention for sth. (gute) Chancen auf etw.Akk. haben [in einem Wettbewerb]
Chances are fifty fifty. [idiom] Die Chancen stehen fünfzig zu fünfzig. [Redewendung]
Chances are fifty-fifty. [idiom]Die Chancen stehen fifty-fifty. [Redewendung]
to estimate sth. (at sth.)etw.Akk. (auf etw.Akk.) beziffern
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die genaue Sprecherzahl für das Ersja-Mordwinische ist nicht genau zu beziffern; für das gesamte Mordwinische beträgt sie ca.
Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!