Werbung
 Übersetzung für 'ein Boot rudern' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Boot rudern | ruderte ein Boot / ein Boot ruderte | ein Boot gerudert
to row a boatein Boot rudern
Teiltreffer
to push off a boatein Boot abstoßen
naut.
to set a boat adrift
ein Boot losmachen
naut.
to bail out a boat
ein Boot ausschöpfen
naut.
to secure a boat
ein Boot festmachen
to upset a boatein Boot umkippen
naut.
to cut a boat adrift
ein Boot losmachen
naut.
to upset a boat
ein Boot zum Kentern bringen
naut.
to adjust the frames
Spanten in ein Boot setzen
naut.
to beach a vessel [boat or smaller ship]
ein Boot auf Strand laufen lassen
a boatfulein Boot {n} voll [Leute oder Ladung]
naut.
to boat sth. [place in a boat]
etw.Akk. in ein Boot laden
to keep a boat steadyein Boot in der Richtung halten
to aim a boat outwardein Boot auf die offene See richten
a ship which has but / only one useein Boot {n}, das nur einem Zweck dient
sports
rowing
Rudern {n}
249
to oarrudern
274
to canoerudern
46
to row [with oars]rudern
1010
to scullrudern
65
boatingRudern {n}
7
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Name Tongji, der ihr 1912 bei der Erweiterung um technische Studiengänge gegeben wurde, leitet sich von der chinesischen Wendung "tongji hua chuan" (= "zusammen ein Boot rudern") her.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!