Werbung
 Übersetzung für 'ein Gutachten erstellen' von Deutsch nach Englisch
VERB   ein Gutachten erstellen | erstellte ein Gutachten / ein Gutachten erstellte | ein Gutachten erstellt
to render an opinionein Gutachten erstellen
to furnish an opinionein Gutachten erstellen
Teiltreffer
to ask for an expert opinionein Gutachten einholen
to deliver expert opinionein Gutachten liefern
to render an expert opinionein Gutachten liefern
to give an opinionein Gutachten abgeben
to obtain an expert opinionein Gutachten erhalten
to submit an expert opinionein Gutachten vorlegen
astron.esot.
to cast a horoscope
ein Horoskop erstellen
comm.
to submit an offer
ein Angebot erstellen
to make up a documentein Dokument erstellen
law
to draw up a profile of the offender
ein Täterprofil erstellen
to construct a triangleein Dreieck erstellen
to commission an expert opinionein Gutachten in Auftrag geben
surveyGutachten {n}
1529
expert opinionGutachten {n}
assessmentGutachten {n}
256
acad.
evaluation
Gutachten {n}
107
awardGutachten {n}
32
expert assessmentGutachten {n}
advisory opinionGutachten {n}
expert reportGutachten {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da Abbauprodukte des Kampfstoffes Lost im Jahre 2019 auf dem Gelände nachgewiesen wurden, ließ die Stadt ein Gutachten erstellen, dass weitere Bodenuntersuchungen empfahl.
  • Mit diesen Vorfällen und der Veröffentlichung von "Bedingt dienstbereit" beschäftigte sich auch das Parlamentarische Kontrollgremium des Bundestages und ließ vom ehemaligen Bundesrichter Gerhard Schäfer dazu ein Gutachten erstellen.
  • Diese soll ein Gutachten erstellen, möglichst so, dass er entmündigt werden kann.
  • Man einigte sich schließlich darauf, zunächst ein Gutachten erstellen zu lassen, das über die NSDAP-Mitgliedschaft Kochs sowie die Übernahme des Unternehmens Aufschluss geben sollte.
  • 1954 ließ die Stadt durch den Mainzer Glocken- und Orgelsachverständigen Paul Smets (1901–1960) und den Glockengießer Fritz Rincker (1895–1969) aus Sinn ein Gutachten erstellen, um die beim anstehenden Wiederaufbau der Dotationskirchen neu zu schaffenden Geläute zu konzipieren.

  • Die Gebrüder Bühler unter Otto Bühler, auf dessen damaligen Grund das Kohlevorkommen befindet, liessen dennoch ein Gutachten erstellen.
  • Er lässt über die auf den Überwachungsvideos zu erkennenden Rücklichter des Autos ein Gutachten erstellen, das eindeutig auf einen Opel Vectra B, Baujahr 1997, hinweist.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!