Werbung
 Übersetzung für 'einen Gipsverband anlegen' von Deutsch nach Englisch
VERB   einen Gipsverband anlegen | legte einen Gipsverband an / einen Gipsverband anlegte | einen Gipsverband angelegt
med.
to cast a plaster-of-Paris bandage
einen Gipsverband anlegen
Teiltreffer
to set out a gardeneinen Garten anlegen
to give a baby the breasteinen Säugling anlegen
to apply a standardeinen Maßstab anlegen
med.
to dress [wound]
einen Verband anlegen
to sink a welleinen Brunnen anlegen
med.
to put up a drip [Br.]
einen Tropf anlegen
med.
to apply a dressing
einen Verband anlegen
med.
to apply a bandage
einen Verband anlegen
comp.
to make a folder
einen Ordner anlegen
hort.
to make a garden
einen Garten anlegen
to gowneinen Talar anlegen
hort.
to lay out a garden
einen Garten anlegen
comp.
to namespace
einen Namensraum anlegen
med.
to bandage sb. up
jdm. einen Verband anlegen
to muzzle sb. [fig.]jdm. einen Maulkorb anlegen
med.
to put a bandage on sb.
jdm. einen Verband anlegen
to store sth. upvon etw. einen Vorrat anlegen
to build up a supply of sth.(sich) einen Vorrat an etw.Dat. anlegen
to build up a supply of sth.(sich) einen Vorrat von etw.Dat. anlegen
med.
to put a plaster cast on sb.'s sth. [on his/her leg, hand, arm, etc.]
jdm. einen Gips anlegen [Bein, Hand, Arm usw. mit einem Gipsverband umgeben]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Gegensatz zum Gipsverband führt der Tapeverband jedoch nicht zu einer vollständigen Aufhebung der Beweglichkeit (Ruhigstellung) und so auch nicht zu den bei längerer Behandlung damit einhergehenden Folgeschäden.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!