Werbung
 Übersetzung für 'einer Annahme zustimmen' von Deutsch nach Englisch
VERB   einer Annahme zustimmen | stimmte einer Annahme zu / einer Annahme zustimmte | einer Annahme zugestimmt
to agree to adopteiner Annahme zustimmen
Teiltreffer
to consent to a reduction in priceeiner Preissenkung zustimmen
to agree to a conditioneiner Bedingung zustimmen
to consent to a requesteiner Bitte zustimmen
acceptance of a shipmentAnnahme {f} einer Sendung
acceptance of a termAnnahme {f} einer Bedingung
acceptance of a serviceAnnahme {f} einer Dienstleistung
endorsement of a decisionAnnahme {f} einer Entscheidung
acceptance of deliveryAnnahme {f} einer Lieferung
acceptance of a giftAnnahme {f} einer Schenkung
acceptance of a securityAnnahme {f} einer Sicherheit
accepting a suretyshipAnnahme {f} einer Sicherheit
acceptance of a termAnnahme {f} einer Frist
to be based on a wrong assumptionauf einer falschen Annahme beruhen
to dishonour a draft [Br.]die Annahme einer Tratte verweigern
med.stat.
rare disease assumption
Annahme {f} einer seltenen Krankheit [Voraussetzung, Vermutung]
to agreezustimmen
6580
to chime inzustimmen
to approvezustimmen
4265
to assent tozustimmen
to condescendzustimmen
1750
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Europäische Parlament (EP) kann dabei der Annahme des Rechtsaktes des Rates zustimmen oder die Zustimmung verweigern (Vetorecht).
  • der Kantone (Ständemehr) einer Vorlage zustimmen.
  • Das Zentrum wollte unter Protest zustimmen. Vor der SPD-Fraktion drohten Scheidemann und Landsberg mit Rücktritt, gleichwohl zeichnete sich auch dort eine Zustimmung ab.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!