Werbung
 Übersetzung für 'einfache Ausdrucksweise' von Deutsch nach Englisch
simple phrase einfache Ausdrucksweise {f} [Redewendung, Ausdruck]
Teiltreffer
ling.
locution [style]
Ausdrucksweise {f}
53
way of talkingAusdrucksweise {f}
ling.
way of expressing
Ausdrucksweise {f}
ling.
manner of expression
Ausdrucksweise {f}
ling.
phrasing
Ausdrucksweise {f}
43
ling.
mode of expression
Ausdrucksweise {f}
ling.
turn of phrase
Ausdrucksweise {f}
ling.
parlance
Ausdrucksweise {f}
473
ling.
phraseology
Ausdrucksweise {f}
65
ling.
diction
Ausdrucksweise {f}
295
ling.
style [way of expression]
Ausdrucksweise {f}
45
euphuismgezierte Ausdrucksweise {f}
slangy way of talkingburschikose Ausdrucksweise {f}
casual way of talkingburschikose Ausdrucksweise {f}
slanguage [coll.]umgangssprachliche Ausdrucksweise {f}
ling.
idiom
Ausdrucksweise {f} [Redewendung]
137
ling.
enunciation
Ausdrucksweise {f} [Artikulation]
923
polite way of talkinghöfliche Ausdrucksweise {f}
idiosyncratic turn of phraseeigentümliche Ausdrucksweise {f}
concise expressionkurze Ausdrucksweise {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Obwohl einige Kritiker seine Lyrik als monoton und monochromatisch bezeichnen, bilden deren einfache Struktur und karge Ausdrucksweise die Grundlage dafür, Objekte der Erinnerung in den prägnanten Fokus zu rücken.
  • Schon in diesem ersten Teil wird deutlich, wie Müntzer die Offenbarungen Gottes dem gemeinen Volk näher bringt: Die bildhafte Ausdrucksweise und die einfache und verständliche deutsche Sprache helfen ihm, seine Vorstellungen und Argumente zu vermitteln.
  • Hinsichtlich der Metrik und Ausdrucksweise war die Hymnendichtung des Kyreneers vom Vorbild der Hymnen des paganen Lyrikers Mesomedes beeinflusst.
  • Die sprachliche Ausdrucksweise zielt dabei auf die besonders leichte Verständlichkeit.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!