Übersetzung für 'encase' von Englisch nach Deutsch

to encase sb./sth.

jdn./etw. umhüllen

jdn./etw. einschließen [komplett umgeben, bedecken]

to encase sth.

etw.^Akk. ummanteln [z. B. mit Dämmstoffen]tech.

etw.^Akk. einbauen

etw.^Akk. umschließen [mit Gehäuse etc.]

etw.^Akk. einschalenconstr.

---

Werbung

to encase sth. in concrete

etw.^Akk. einbetonieren

• Laundry detergents encase dirt and grime in miscelles, which naturally disperse.
• In botany, the receptacle refers to vegetative tissues near the end of reproductive stems that are situated below or encase the reproductive organs.
• "The Drinking Men" and "The Engineers" encase the stairway on the east wall of the courtyard.
• The first phase was to encase the house in scaffolding with a roof to protect it, which was done in 2005.
• He has the ability to encase his foes in a mummy wrapping and subsequently drain them of their moisture using an enlarged straw in order to mummify them.

• Instead of ADCC removing outside toxins, immunoglobulins neutralize products of infecting bacteria and encase infected host cells that have had bacterial toxins directly inserted through the cell membrane.
• Aknaton had used his mystic powers to encase himself and Vanth in a bubble of force and throw them into intergalactic space.
• Most pellet stoves are constructed using large, heat-conductive, steel or cast-iron pieces, with stainless steel to encase circuitry and exhaust areas.
• Funding was approved in 2016 for a scaled-down project that would encase the river in a pipe underground and reroute it away from Calexico.
• The headgrowth or hood (also known as "wen" or "crown") may be a prominent growth on the top of the head (cranial region) or may encase the entire face except the mouth.

• In vertebrates, "rachis" can refer to the series of articulated vertebrae, which encase the spinal cord.
• By the 1970s Reiss was producing miniature tableaux, using plexiglass to encase or divide the scene.
• In 1989 Collette intended to encase the pants in 10,000 pounds of poured molten glass.
• The campus has three engineering labs, four computer labs, a chemistry lab, a weight room, one small gym, and three parking lots which encase the building on all but the north side of the school facility.
• They are also known as 'blanks', which are used to encase tobacco or cannabis.

• "Furnace glass" beads encase a multicolored core in a transparent exterior layer which is then annealed in a furnace.
• Adults are capable of jumping many times their height and length, giving the group their common name, but they are best known for their plant-sucking nymphs which encase themselves in foam in springtime.
• Pretenders in Transformers are Autobots and Decepticons who encase their robotic bodies in organic-like outer shells.
• principal investigator Sean Solomon is quoted in "The New York Times" estimating the volume of the ice to be large enough to "encase Washington, D.C., in a frozen block two and a half miles deep".
• Alternative containers encase the body and can be made of materials like fiberboard or composition materials (with or without an outside covering).