Werbung
 Übersetzung für 'erworbenes Unternehmen' von Deutsch nach Englisch
fin.
acquiree
erworbenes Unternehmen {n}
Teiltreffer
required righterworbenes Recht {n}
vested interesterworbenes Recht {n}
acquired assets {pl}erworbenes Vermögen {n}
sociol.
acquired need
erworbenes Bedürfnis {n}
med.
acquired immune deficiency syndrome <AIDS>
erworbenes Immunitätsmangelsyndrom {n} <AIDS>
med.
acquired immune deficiency syndrome <AIDS>
erworbenes Immunmangelsyndrom {n} <AIDS>
dent.
acquired enamel pellicle
erworbenes Schmelzoberhäutchen {n} [Pellikel]
ill-gotten moneyillegal erworbenes Geld {n}
med.
acquired immunodeficiency syndrome <AIDS>
erworbenes Immunmangelsyndrom {n} <AIDS>
illegally gained assetsunrechtmäßig erworbenes Vermögen {n}
hard-won fortunemühsam erworbenes Vermögen {n}
med.
acquired immunodeficiency syndrome <AIDS>
erworbenes Immunitätsmangelsyndrom {n} <AIDS>
med.
acquired immune deficiency syndrome <AIDS>
erworbenes Immunschwäche-Syndrom {n} <AIDS>
debenture capital durch Verkauf von Obligationen erworbenes Kapital {n}
firmUnternehmen {n}
596
venturesUnternehmen {pl}
179
adventure [venture, enterprise]Unternehmen {n}
33
econ.
business [company]
Unternehmen {n}
565
mil.
operation
Unternehmen {n}
24
entityUnternehmen {n}
922
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Liegt der Kaufpreis für ein entgeltlich erworbenes Unternehmen über dessen Reinvermögen (Vermögen abzüglich Schulden), so ist die positive Differenz als derivativer Firmenwert zu aktivieren.
  • Neben seiner diplomatischen Tätigkeit baute er sein vor dem Krieg erworbenes Unternehmen für chirurgische Instrumente aus.
  • Ein weiteres käuflich erworbenes Unternehmen war "Arigon Ltd."
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!