Übersetzung für 'estuary English' von Englisch nach Deutsch

estuary English [Br.]

[Aussprachecharakteristika des Englischen im Großraum rund um die Themsemündung]ling.

• Wells, a critic of the media reporting on Estuary English, has questioned whether Glasgow is being influenced by Cockney speech.
• in the "tow" set, with the latter but not the former showing the influence of Estuary English.
• "Th"-fronting is regarded as a 'boundary marker' between Cockney and Estuary English, as depicted in the first descriptions of the latter form of English and confirmed by a phonetic study conducted by researcher Ulrike Altendorf.
• One noticeable change is that the local Suffolk accent (still spoken by the town's older residents) has largely been replaced by a London/South-east England accent characterised as Estuary English.
• Estuary English is an intermediate accent between Cockney and Received Pronunciation, also widely spoken in and around London, as well as in wider southeastern England.

  ---

• There is also great variation within Greater London, with various accents such as Cockney, Estuary English, Multicultural London English and Received Pronunciation being found all throughout the region and the Home Counties.
• A strategy bringing a mixture of British accents was employed as an alternative to accent standardisation, including a Standard British English (SBE) accent for the upper-class characters, an anachronistic Estuary English for the younger lower-class women, and, vis-à-vis the lower-class male characters, a mix of a Standard British accent and a Cockney-coloured accent sported by those involved in criminal activities.
• A blend of RP and Cockney is widely heard, and known as Estuary English.
• The Cockney dialect taken beyond London is sometimes referred to as Estuary English, heavily influenced by Cockney and named after the Thames Estuary area where the movement of East Londoners to south Essex and to a lesser extent parts on north Kent led it to be most widely spoken.
• Stroop compares the role of Polder Dutch with the urban variety of British English pronunciation called Estuary English.

  ---