Werbung
 Übersetzung für 'nfte Position' von Deutsch nach Englisch
fifth positionfünfte Position {f}
Teiltreffer
fifth [female person]Fünfte {f}
fifth {adj} <5th>fünfte
420
pol.
fifth column
fünfte Kolonne {f}
phys.
fifth dimension
fünfte Dimension {f}
lit.F
The Fifth Witness [Michael Connelly]
Der fünfte Zeuge
lit.F
The Fifth Wave [Rick Yancey]
Die fünfte Welle
med.
fifth disease [Erythema infectiosum]
fünfte Krankheit {f} [Ringelröteln]
lit.F
The Fifth Quarter [Stephen King]
Das fünfte Viertel
lit.F
All That Remains [Patricia Cornwell]
Das fünfte Paar
filmF
The Fifth Element [Luc Besson]
Das fünfte Element
lit.F
The Fifth Woman [Henning Mankell]
Die fünfte Frau
every fifth projectjedes fünfte Projekt {n}
lit.F
Fifth Business [Robertson Davies]
Der Fünfte im Spiel
lit.F
The Books of Blood - Volume Five [Clive Barker]
Das fünfte Buch des Blutes
mus.
Beethoven's Fifth [Symphony No. 5]
Beethovens Fünfte {f} [Sinfonie Nr. 5]
lit.F
The Tombs [novel by Clive Cussler]
Das fünfte Grab des Königs
filmF
The Fifth Estate [Bill Condon]
Inside Wikileaks – Die fünfte Gewalt
It was not even one in five.Es war nicht einmal jeder Fünfte.
idiom
He's a fifth wheel.
Er ist das fünfte Rad am Wagen.
mus.
the Fifth [Beethoven's Symphony No. 5]
die Fünfte {f} (von Beethoven) [Sinfonie Nr. 5]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Dahinter ging Filippi an Briscoe vorbei auf die fünfte Position.
  • Im Klassement belegte er erneut die fünfte Position.
  • Eine fünfte Position war seine beste Platzierung und er schloss die Saison auf dem 15.
  • Button kam vom Platz 13 startend als Dritter ins Ziel, Schumacher verbesserte sich von Platz 24 startend auf die fünfte Position.
  • Weiter vorne entwickelte sich zwischen Rosberg und Alonso ein Duell um Platz drei, sowie zwischen Kubica und Vettel ein Duell um die fünfte Position.

  • Nagarjuna fügte diesen vier Positionen noch eine fünfte Position hinzu, welche eine Art doppelte Negation enthält: Zuerst verneint die fünfte Position die Berechtigung all dieser einzelnen Positionen durch eine Art umfassenden Skeptizismus gegenüber jeder Art von Erkenntnis.
  • FDP und Grüne legten zu und verdrängten die UWG von der dritten auf die fünfte Position in der Wählergunst.
  • Bis zum Rennende überholen Rinaldo Capello und Allan McNish einen Konkurrenten nach dem anderen und übernehmen eine Stunde vor Ende des Rennens die fünfte Position von Christophe Tinseau.
  • 52 Laufminuten, als schnellster Grieche die fünfte Position halten.
  • Das Trio erreichte in der Weltmeisterschaft dreimal die fünfte Position, unter anderem beim 24-Stunden-Rennen von Le Mans 2012, in dem die drei den sechsten Gesamtplatz belegten.

  • Obwohl ihre Sprunghöhe durch die damals noch üblichen Schuhabsätze beschränkt war, soll sie in der Lage gewesen sein, den "Entrechat quatre" auszuführen, einen Sprung in die fünfte Position, bei dem der Tänzer die gestreckten Beine mehrfach schnell hintereinander kreuzt (im Falle des "Entrechat quatre" zweimal).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!