dict.cc
⇄
⇄
Werbung
| NOUN | das Fürchten | - | |
| VERB1 | fürchten | fürchtete | gefürchtet | |
| VERB2 | sich fürchten | fürchtete sich / sich fürchtete | sich gefürchtet | |
| SYNO | Angst haben | bangen | befürchten | ... |
- jdn./etw. fürchten
- to dread sb./sth.
to fear sb./sth.
to funk sb./sth. [esp. Br.] [coll.] [to fear] - Werbung
- etw. fürchten [befürchten]
- to apprehend sth. [dread]
- jdn. fürchten
- to stand in awe of sb. [obs.] [to fear sb.]
- Gefahr fürchten
- to apprehend danger
- jdn./etw. sehr fürchten
- to dread sb./sth.
- sich fürchten
- to be afraid
to stand in awe
to be frightened - um etw. fürchten
- to fear for sth.
- um jdn. fürchten
- to fear for sb.
- um jdn./etw. fürchten
- to be fearful for sb./sth.
- jdn. das Fürchten lehren
- to put the fear of God into sb. [idiom]
to teach sb. the meaning of fearidiom
to give sb. the shivers [coll.] [fig.]idiom - sichAkk. vor etw.Dat. fürchten
- to shrink back from sth.
- sich fürchten vor etw. / jdm.
- to become scared of sth./sb.
- sich vor etw.Dat. fürchten
- to fear sth.
to dread sth. - sich vor jdm./etw. fürchten
- to be afraid of sb./sth.
- zum Fürchten aussehen
- to look frightful
to look frightening - fürchten, es könnte passieren
- to be afraid (that) it could happen
- fürchten, es wird passieren
- to be afraid (that) it will happen
- sich vor Geistern fürchten
- to be afraid of ghosts
- sich vor Gewittern fürchten
- to be afraid of thunderstorms
- sich zu Tode fürchten
- to be scared to death
- um sein Leben fürchten
- to be in fear of one's life
- jdn./etw. fürchten wie der Teufel das Weihwasser
- to avoid sb./sth. like the plagueidiom
- nichts und niemanden fürchten müssen
- to need fear nothing and no oneidiom
- nichts zu fürchten brauchen als die Furcht selbst
- to have nothing to fear but fear itself
- sich fürchten, irgendwohin zu gehen
- to dread going somewhere
- sich vor den (negativen) Auswirkungen des Freihandels fürchten
- to fear free trade fallout
- sich vor den (negativen) Konsequenzen des Freihandels fürchten
- to fear free trade fallout
- sich vor der Dunkelheit fürchten
- to be afraid of the dark
- sich vor seinem eigenen Schatten fürchten [fig.]
- to be afraid of one's own shadow [fig.]
- sich vor seinem eigenen Schatten fürchten [Redewendung]
- to be scared of one's own shadow [idiom]
- um jds. Leben und Gesundheit fürchten
- to fear for sb.'s safety
- Despereaux – Von einem der auszog, das Fürchten zu verlernen
- The Tale of Despereaux [Kate DiCamillo]lit.F
- Die den Tod nicht fürchten
- The Wreck of the Mary Deare [Michael Anderson]filmF
- Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen [Brüder Grimm]
- The Story of the Youth Who Went Forth to Learn What Fear Was [Grimm Brothers]lit.F
- Top Gun - Sie fürchten weder Tod noch Teufel
- Top Gun [Tony Scott]filmF
- Young Guns – Sie fürchten weder Tod noch Teufel
- Young Guns [Christopher Cain]filmF
Werbung
