Werbung
 Übersetzung für 'flach wie ein Brett' von Deutsch nach Englisch
(as) flat as a pancake {adj} [postpos.] [idiom] (so) flach wie ein Brett [nachgestellt] [Redewendung]
Teiltreffer
to smooth a boardein Brett hobeln
to resawein Brett in zwei dünnere Bretter sägen
to be a blockheadein Brett vor dem Kopf haben [fig.] [Redewendung]
to be slow on the uptake [coll.] [idiom] ein Brett vor dem / vorm Kopf haben [ugs.] [Redewendung] [schwer von Begriff sein]
automatically {adv}wie ein Automat
skeletal {adj}wie ein Skelett
bullish {adj}wie ein Bulle
blundering {adj}wie ein Tölpel
boorish {adj}wie ein Tölpel
fatherlike {adj}wie ein Vater
soldierlike {adj}wie ein Soldat
birdlike {adj}wie ein Vogel
bricky {adj}wie ein Ziegel
cavemanishly {adv}wie ein Höhlenmensch
comet-like {adj}wie ein Komet
idiom
like a sack of potatoes {adv}
wie ein Mehlsack
kingly {adj} {adv}wie ein König
masterly {adj} {adv}wie ein Maestro
weasely {adj}wie ein Wiesel
brigand-like {adj}wie ein Räuber
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!