Übersetzung für 'fokale Dystonie' von Deutsch nach Englisch

fokale Dystonie {f}

focal dystonia <FD>med.

---

fokale Ischämie {f}

focal ischaemia [Br.]med.

focal ischemia [Am.]med.

Werbung

fokale Adhäsion {f}

focal adhesionbiol.

Dystonie {f}

dystoniamed.

muscle disordersmed.

kraniozervikale Dystonie {f}

craniocervical dystoniamed.

neurozirkulatorische Dystonie {f}

neurocirculatory dystoniamed.

fokale epitheliale Hyperplasie {f} <FEH>

focal epithelial hyperplasia <FEH> [Heck's disease]med.

fokale noduläre Hyperplasie {f} <FNH>

focal nodular hyperplasia <FNH>med.

oromandibuläre Dystonie {f} <OMD>

oromandibular dystonia <OMD>med.

vegetative Dystonie {f} <VD>

vegetative dystonia <VD>med.

• Im Jahre 2003 wurde die Band auf fünf Musiker erweitert, als Uwe Reitenauer zur Entlastung für den durch Fokale Dystonie, der sog.
• Neuere Arbeiten ergaben, dass Graffmans Fingerverletzung möglicherweise auf Fokale Dystonie zurückzuführen war, eine neurologische Erkrankung, die den Verlust der Funktion und unkontrollierbares Krümmen des Fingers zur Folge hat.
• 2006 zwang ihn die fokale Dystonie in der linken Hand, das Geigenspiel endgültig aufzugeben.
• Durch eine 2006 beginnende fokale Dystonie (Musikerkrampf) in der rechten Hand musste er das aktive Gitarrenspiel schließlich aufgeben und konzentriert sich seither auf seine Unterrichtstätigkeiten.
• Auf der anderen Seite vermutet man eine fokale Dystonie (ähnlich wie beim Musiker- oder Schreibkrampf) als Ursache.

• In den 1960er Jahren verlor Fleisher aufgrund einer Erkrankung, die schließlich als fokale Dystonie diagnostiziert wurde, den Gebrauch der rechten Hand weitgehend.
• Die fokale Dystonie ([...] , [...]) gehört zu den häufigeren neurologischen Erkrankungen und äußert sich in nicht beeinflussbaren und oft lang anhaltenden Muskelkontraktionen.