Werbung
 Übersetzung für 'freedom to demonstrate' von Englisch nach Deutsch
law
freedom to demonstrate [freedom of assembly plus the right to hold demonstrations]
Demonstrationsfreiheit {f}
Teiltreffer
pol.relig.
to demonstrate for religious freedom
für Religionsfreiheit demonstrieren
lawpol.
right to demonstrate
Demonstrationsrecht {n}
pressure to demonstrate legitimacyLegitimationsdruck {m}
to demonstrate sth. for / to sb.jdm. etw. vormachen [ugs.] [als Beispiel dienen]
quote
There is more than one kind of freedom... Freedom to and freedom from. In the days of anarchy, it was freedom to. Now you are being given freedom from. Don't underrate it. [Margaret Atwood]
Es gibt mehr als eine Art der Freiheit... die Freiheit zu, und die Freiheit von. In den Tagen der Anarchie war es die Freiheit zu. Jetzt ist dir die Freiheit von gegeben. Unterschätze das nicht.
acad.law
freedom to learn
Lernfreiheit {f}
acad.
freedom to teach
Lehrfreiheit {f}
law
right to freedom
Freiheitsrecht {n}
freedom to chooseWahlfreiheit {f}
freedom to actHandlungs­freiheit {f}
law
freedom to roam
Jedermannsrecht {n}
freedom to decideEntscheidungs­freiheit {f}
freedom to competeWettbewerbsfreiheit {f}
archi.constr.law
freedom to build
Baufreiheit {f}
freedom to provide servicesfreier Dienstleistungs­verkehr {m}
freedom to manoeuvre [Br.]Manövrierfreiheit {f}
pol.
freedom of / to travel
Reisefreiheit {f}
EUlaw
right to freedom of movement
Recht {n} auf Freizügigkeit
freedom to choose a careerFreiheit {f} der Berufswahl
freedom to conduct a businessunternehmerische Freiheit {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'freedom to demonstrate' von Englisch nach Deutsch

freedom to demonstrate [freedom of assembly plus the right to hold demonstrations]
Demonstrationsfreiheit {f}law

to demonstrate for religious freedom
für Religionsfreiheit demonstrierenpol.relig.
Werbung
right to demonstrate
Demonstrationsrecht {n}lawpol.
pressure to demonstrate legitimacy
Legitimationsdruck {m}
to demonstrate sth. for / to sb.
jdm. etw. vormachen [ugs.] [als Beispiel dienen]
There is more than one kind of freedom... Freedom to and freedom from. In the days of anarchy, it was freedom to. Now you are being given freedom from. Don't underrate it. [Margaret Atwood]
Es gibt mehr als eine Art der Freiheit... die Freiheit zu, und die Freiheit von. In den Tagen der Anarchie war es die Freiheit zu. Jetzt ist dir die Freiheit von gegeben. Unterschätze das nicht.quote
freedom to learn
Lernfreiheit {f}acad.law
freedom to teach
Lehrfreiheit {f}acad.
right to freedom
Freiheitsrecht {n}law
freedom to choose
Wahlfreiheit {f}
freedom to act
Handlungs­freiheit {f}
freedom to roam
Jedermannsrecht {n}law
freedom to decide
Entscheidungs­freiheit {f}
freedom to compete
Wettbewerbsfreiheit {f}
freedom to build
Baufreiheit {f}archi.constr.law
freedom to provide services
freier Dienstleistungs­verkehr {m}
freedom to manoeuvre [Br.]
Manövrierfreiheit {f}
freedom of / to travel
Reisefreiheit {f}pol.
right to freedom of movement
Recht {n} auf FreizügigkeitEUlaw
freedom to choose a career
Freiheit {f} der Berufswahl
freedom to conduct a business
unternehmerische Freiheit {f}
Anwendungsbeispiele Englisch
  • In the 1980s and the 1990s, the Supreme Court established its role as a protector of human rights, intervening to secure freedom of speech and freedom to demonstrate, reduce military censorship, limit the use of certain military methods and promote equality between various sectors of the population.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!