Werbung
 Übersetzung für 'freely elected' von Englisch nach Deutsch
pol.
freely elected {adj}
freigewählt
Teiltreffer
elected {adj} {past-p}ausgelesen
17
elected {adj} {past-p}gekürt
169
elected {adj} {past-p}gewählt [in einer Wahl]
316
elected {adj} {past-p}gekoren
33
elected unanimouslyohne Gegenstimmen gewählt
newly elected {adj} {past-p}frisch gewählt
pol.
elected official
Abgeordneter {m}
newly elected {adj}frischgekürt
law
properly elected {adj}
ordentlich gewählt
pol.
elected representative
Mandatsträger {m}
admin.lawpol.
elected official
Wahlbeamter {m}
re-elected {adj} {past-p}wiedergewählt
elected representativegewählter Vertreter {m}
sb. electedjd. wählte
25
newly elected {adj}neu gewählt
freely {adv}freigebig
32
freely {adv}frei
78
freely {adv}unbehindert
125
freely {adv}großzügig
51
freely {adv}reichlich
16
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • He remains the longest-serving Prime Minister of Spain to be freely elected.
  • He was the country's second freely elected head of state, and the first non-Communist head of state in 53 years.
  • plan, I think that what we need to do is set an Iraqi government that represents the freely elected will of the people.
  • At the request of the DSU, the first freely elected People's Chamber of the GDR decided on 31 May 1990 that the GDR state coat of arms should be removed within a week in and on public buildings.
  • Since German reunification this committee is freely elected.

  • however, due to the system of overhang and leveling seats the current 20th Bundestag has a total of 736 members, making it the largest Bundestag to date and the largest freely elected national parliamentary chamber in the world.
  • From 1979 to 1984 he was a member of the European Parliament, as such being part of the first freely elected group of MPs in 1979. He died, aged 86, in Johannesberg, near Aschaffenburg.
  • Soviet membership was initially freely elected, but many members of the Socialist Revolutionary Party, anarchists, and other leftists created opposition to the Bolsheviks through the Soviets themselves.
  • Elson Bakili Muluzi (born March 17, 1943 in Machinga, Nyasaland) is a Malawian politician who was the first freely elected president of Malawi from 1994 to 2004.
  • The symbol is a medallion with the inscription engraved on it: "From Chernivtsi community to freely elected head", on the reverse – "The foundation of a free state is a free community".

  • Following the defeat of both the Taliban regime in Afghanistan (9 November 2001) and Saddam Hussein's government in Iraq (8 April 2003), CENTCOM has continued to provide security to the new freely-elected governments in those countries, conducting counterinsurgency operations and assisting host nation security forces to provide for their own defense.
  • He was Hungary's first freely elected head of state, as well as the first in 42 years who was not a communist or a fellow traveller.
  • , literally "Frankfurt National Assembly") was the first freely elected parliament for all German states, including the German-populated areas of Austria-Hungary, elected on 1 May 1848 (see German federal election, 1848).
  • A few weeks later, the first freely elected parliament of the GDR, the "Volkskammer", passed a resolution which recognized the GDR's responsibility for the Holocaust and asked "Jews around the world for forgiveness".
  • Of the 586 delegates of the first freely elected German parliament, so many were professors (94), teachers (30) or had a university education (233) that it was called a "professors' parliament" (" [...] ").

  • The Parliament was freely elected (as free as such elections could be in the 17th century) and as such, the Parliament was filled with a wide range of political interests, and as such did not accomplish any of its goals; it was dissolved as soon as law would allow by Cromwell having passed none of Cromwell's proposed bills.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!