23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- In Österreich stellt die "Bootsvermietung" ein freies Gewerbe dar.
- Die Berufsbezeichnung „Humanenergetiker“ ist ein freies Gewerbe, das heißt, zur Ausübung des Berufes muss kein Befähigungsnachweis erfolgen, ihm ist keine Ausbildung vorangestellt, es gibt keine Qualitätskontrollen.
- Beide Berufsstände wurden 1999 anlässlich der EU-rechtlich bedenklichen Rechtslage eingeführt, nach der ausschließlich Wirtschaftstreuhänder zur Buchführung für Dritte berechtigt waren – in den meisten EU-Ländern ist das ein freies Gewerbe.
- 5 Gewerbeordnung als freies Gewerbe eigenständig zu sehen.
- Das Kartenbürogewerbe ist in Österreich ein freies Gewerbe, das von der Sektion Tourismus durch die Wirtschaftskammer Österreich verwaltet wird.
- Die Zigarrenherstellung war von Beginn an ein freies Gewerbe.
- Da das Handelsgewerbe ein sog. freies Gewerbe darstellt, ist kein Befähigungsnachweis für den Händler erforderlich.
- Seitdem ist private Arbeitsvermittlung (PAV) ein freies Gewerbe.
- Dezember 2013 ein freies Gewerbe. Frei bedeutet, dass kein Befähigungsnachweis erforderlich ist, wohl aber die Anmeldung bei der örtlich zuständigen Bezirksverwaltungsbehörde, in Wien das Magistratische Bezirksamt.
- Demgegenüber war die Holzuhrmacherei ein freies Gewerbe.
- In Österreich ist Fotografie seit Dezember 2013 ein freies Gewerbe (...). Jeder kann durch eine Gewerbeanmeldung das Gewerbe des Berufsfotografen ausüben.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!