Werbung
 Übersetzung für 'gebrannter Gips' von Deutsch nach Englisch
constr.material
burnt gypsum
gebrannter Gips {m}
Teiltreffer
fired claygebrannter Ton {m}
mineral.
burnt lime [CaO] [also: quicklime] [calcium oxide]
gebrannter Kalk {m}
gastr.
caramel
gebrannter Zucker {m}
terra cotta(gebrannter) Ton {m}
chem.constr.
burnt dolomite [dolomitic lime] [CaMgO2]
gebrannter Dolomit {m} [Dolomitkalk]
mineral.
gypsum [CaSO4·2H2O]
Gips {m}
236
plaster (cast)Gips {m}
archi.artchem.
gesso
Gips {m}
53
dead-burnt gypsumtotgebrannter Gips {m}
in plaster {adv} [Br.]in Gips
archi.
gypsum-lime plaster
Gips-Kalkputz {m}
med.
plaster (of Paris)
Gips {m} [ugs.] [Gipsverband]
med.
Sarmiento brace
Sarmiento-Gips {m} [Verband]
med.
cast [short for: plaster cast]
Gips {m} [kurz für: Gipsverband]
2159
med.
to be in a cast [arm etc.]
in Gips sein [eingegipst sein]
med.
to put an arm in plaster
einen Arm in Gips legen
med.
to put a plaster cast on sb.'s sth. [on his/her leg, hand, arm, etc.]
jdm. einen Gips anlegen [Bein, Hand, Arm usw. mit einem Gipsverband umgeben]
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ungebranntes Gipsmehl fand Absatz in der Landwirtschaft, gebrannter Gips im Baugewerbe.
  • Jahrhunderts wird die Bezeichnung „Gyps“ und entsprechende Komposita basierend auf dem griechischen Wort γύψος "gypsos" (gebrannter Gips, Kreide) auch für Gips genutzt.
  • Der Name Gips ist aus dem griechischen Wort γύψος "gypsos" (gebrannter Gips, Kreide) abgeleitet, das seinerseits aus dem semitischen Sprachbereich übernommen wurde.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!