Werbung
 Übersetzung für 'gern wissen wollen' von Deutsch nach Englisch
SYNO fragen | gern wissen wollen | wundern
to wonder (at)gern wissen wollen
Teiltreffer
to be dying to do sth.etw. brennend gern tun wollen
to be very keen to get sth.etw. (nur) zu gern / gerne haben wollen
I wonder who he is.Ich möchte gern wissen, wer er ist.
to long to know sth.etw.Akk. unbedingt wissen wollen
idiom
to want none of sth.		von etw. nichts wissen wollen
A penny for your thoughts.Ich würd' zu gern wissen, was du gerade denkst.
to not be interested in sb./sth.von jdm./etw. nichts wissen wollen
Don't you want to know why?Wollen Sie nicht wissen, warum? [formelle Anrede]
to want nothing to do with sb./sth.nichts von jdm./etw. wissen wollen [Redewendung]
to want sth. to be seen as sth.etw. als etw. verstanden wissen wollen
to want sth. to be interpreted as sth.etw. als etw. verstanden wissen wollen
I'd love to!Gern!
fain {adv} [archaic]gern
178
gladly {adv}gern
1652
Yes, please.Gern.
with pleasure {adv}gern
willingly {adv}gern
304
readily {adv}gern
54
idiom
Think nothing of it!		Gern geschehen!
only too much {adv}allzu gern
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!