Werbung
 Übersetzung für 'halbstaatliche' von Deutsch nach Englisch
ADJ   halbstaatlich | - | -
halbstaatlicher | halbstaatliche | halbstaatliches
semigovernmental organizationhalbstaatliche Organisation {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'halbstaatliche' von Deutsch nach Englisch

halbstaatliche Organisation {f}
semigovernmental organization
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für die russische halbstaatliche Reederei ROPiT entwarf er Illustrationen zu Werbematerialien (z. B. 1914 für ein Booklet mit Schiffsbeschreibungen und Fahrplänen).
  • Die reguläre Bayerische Armee war nach Kriegsende bereits so weit demobilisiert worden, dass der Kampf gegen die Räterepublik durch außerbayerische Reichswehrtruppen und halbstaatliche Freikorps erfolgte.
  • Die National Shipbuilders Security Ltd. (NSS) war eine von 1930 bis 1958 bestehende britische halbstaatliche Gesellschaft zur Schließung von Werften.
  • ... „Studienkommission“) war eine halbstaatliche französische Forschergruppe, die sich auf die Erforschung des Saargebietes und des Rheinlands spezialisierte.
  • Druckmedien, Fernsehen und Radio sind staatlich kontrolliert, auch halbstaatliche Medien sind zugelassen. Im Jahr 2020 nutzten 76 Prozent der Einwohner Singapurs das Internet.

  • Die Agência de Informação de Moçambique (AIM) ist die halbstaatliche Nachrichtenagentur Mosambiks, sie ist die einzige Nachrichtenagentur des Landes.
  • In der Folgezeit wurden dem Kombinat weitere Betriebe, darunter ehemalige private bzw. halbstaatliche Unternehmen des Landmaschinen- und Zulieferbereiches, zugeordnet, darunter der VEB Landmaschinenbau Halberstadt (ehemals Firma Dehne).
  • , ist eine 1966 gegründet halbstaatliche Non-Profit-Organisation zur Förderung der internationalen Wirtschaft- und Handelsbeziehungen Hongkongs.
  • Der halbstaatliche US-amerikanische National-Endowment-for-Democracy-Fond unterstützt den WUC außerdem finanziell mit rund 200.000 US-Dollar im Jahr.
  • In Estland, Finnland, Russland und Ungarn bestehen staatliche und halbstaatliche politische, wissenschaftliche und kulturelle Einrichtungen, die die finno-ugrische Gemeinschaftlichkeit pflegen.

  • In den 1970er Jahren wurden vor allem kleinere und mittlere Betriebe, darunter ehemalige private bzw. halbstaatliche Unternehmen des Landmaschinen- und Zulieferbereiches, übernommen und als Betriebsteile bzw.
  • Die Russländisch-Amerikanische Kompagnie (RAK), auch Russisch-Amerikanische Handelskompanie oder Russisch-Amerikanische Gesellschaft genannt, war eine halbstaatliche Handelskompanie des Russischen Reiches im 19.
  • Neben staatlichen Stellen sind viele halbstaatliche und private Organisationen tätig.
  • Der über Jahrhunderte anhaltende kulturelle Beitrag Dresdens wird mit etwa 50 Museen repräsentiert, darunter viele halbstaatliche und private Institutionen.
  • Der halbstaatliche "Perwy kanal" ist der populärste Sender in Russland.

  • Ambjent Malta ist eine halbstaatliche Agentur in Malta, die Nationalparks und Reservate verwaltet, soweit der maltesische Staat Eigentümer ist.
  • Neben der offiziellen Außenpolitik und der Diplomatie Portugals beeinflussen naturgemäß auch andere staatliche und halbstaatliche Einrichtungen und private Institutionen die außenpolitischen Beziehungen Portugals.
  • Die Ton-Duc-Thang-Universität, (viet: " Trường Đại học Tôn Đức Thắng"; en: " Ton Duc Thang University") ist eine halbstaatliche Privathochschule in Ho-Chi-Minh-Stadt, Vietnam.
  • Die Gambia Radio & Television Service (GRTS) ist eine halbstaatliche Rundfunkgesellschaft im westafrikanischen Staat Gambia.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!