Werbung
 Übersetzung für 'heimatvertrieben' von Deutsch nach Englisch
ADJ   heimatvertrieben | - | -
heimatvertriebener | heimatvertriebene | heimatvertriebenes
displaced {adj}heimatvertrieben
179
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'heimatvertrieben' von Deutsch nach Englisch

heimatvertrieben
displaced {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • ... 1910), dessen Vorsitzender er seit 1929 war und dessen Sitz er nach Dortmund verlegte, und gab von 1955 bis 1965 das „Jahrbuch für Volkskunde und Heimatvertrieben“ heraus.
  • Gegen Ende des Zweiten Weltkriegs wurde die Familie heimatvertrieben, gelangte zunächst für zwei Jahre nach Dänemark, dann nach Westdeutschland ins oberbergische Wipperfürth.
  • Weitere Tafel zum Zweiten Weltkrieg mit Namen und Verlustdaten von 15 gefallenen und 3 vermissten Soldaten sowie 9 gefallenen und 5 vermissten Heimatvertrieben.
  • Auch auf den Friedhöfen anderer Ortsteile finden sich Gedenkstätten für die in den Weltkriegen gefallenen Bürger der Remsecker Vorgängergemeinden, ebenso wie Gedenkstätten für die Heimatvertrieben.
  • Steinbach sei folglich nicht heimatvertrieben. Dies kommentierte sie mit der Aussage, man müsse „kein Wal sein, um sich für Wale einzusetzen“.

  • Alle Äbte waren heimatvertrieben. Seit 2010 wirkt kein eigener Abt mehr im Kloster.
  • Seine Großmutter, er und sein kleiner Bruder wurden heimatvertrieben.
  • Meyers Familie wurde nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges aus der Tschechoslowakei heimatvertrieben und siedelte nach Roßleben in Thüringen über.
  • Groß wurde heimatvertrieben und wohnte ab 1946 in der britischen Zone in Hamburg, wo er in den Justizdienst wiederaufgenommen wurde.
  • Im Landtag war er des Weiteren Mitglied des Ausschusses für Angelegenheiten der Heimatvertrieben und Kriegsfolgegeschädigten, des Ausschusses für Sicherheitsfragen, des Ausschusses zur Information über Bundesangelegenheiten, des Ausschusses für Verfassungs- und Rechtsfragen, des Ausschusses für kulturpolitische Angelegenheiten, des Ausschusses für Eingaben und Beschwerden und stellvertretendes Mitglied des Zwischenausschusses sowie Mitglied des Gefängnisbeirats der Strafanstalt Landsberg-Spötting.

  • Er war Mitglied im Sozialpolitischen sowie im Heimatvertrieben- und Kriegsbeschädigten-Ausschuss.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!