Werbung
 Übersetzung für 'heimlich davonlaufen' von Deutsch nach Englisch
VERB   heimlich davonlaufen | lief heimlich davon / heimlich davonlief | heimlich davongelaufen
to abscondheimlich davonlaufen
Teiltreffer
to walk offdavonlaufen
to run offdavonlaufen
to run awaydavonlaufen
to run away from sb.jdm. davonlaufen
to outrun sb. [to escape sb. by or as if by running]jdm. davonlaufen
166
to dart offeilig davonlaufen
to walk out on sb.jdm. davonlaufen
to run off with sb.mit jdm. davonlaufen
to run away from one's wifeseiner Frau davonlaufen
to run away with sb.mit jdm. davonlaufen
to run off with a friendmit einem Freund davonlaufen
to run away from one's family(vor) seiner Familie davonlaufen
to run away from one's duties(vor) seinen Pflichten davonlaufen
to run away from one's parentsvon seinen Eltern davonlaufen
idiom
It makes you want to run a mile!
Es ist zum Davonlaufen.
to run away from one's husbandvon seinem Ehemann davonlaufen
to run away from sth.vor etw.Dat. davonlaufen
idiom
to cut and run
vor einem Problem davonlaufen
as all get-out {adv} [coll.] [here for negative meaning only] zum Davonlaufen [ugs.] [unerträglich, sehr schlecht]
lit.F
Clandestine [James Ellroy]
Heimlich
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!