Werbung
 Übersetzung für 'hierfür erforderlich' von Deutsch nach Englisch
necessary to that endhierfür erforderlich
Teiltreffer
therefor {adv} [Am., esp. legal usage] [often pronounced "thereFOR"]hierfür
153
for this purpose {adv}hierfür
for it / this {adv}hierfür
This is exemplified by ...Beispielhaft hierfür ist ...
to that end {adv}hierfür [zu diesem Zweck]
to this end {adv}hierfür [zu diesem Zweck]
essential {adj}erforderlich
3026
needful {adj}erforderlich
48
requisite {adj}erforderlich
955
prerequisite {adj}erforderlich
1698
consequential {adj}erforderlich
34
as may be necessaryerforderlich
incumbent {adj}erforderlich
57
needed {adj}erforderlich
193
demandable {adj}erforderlich
23
needfully {adv}erforderlich
12
necessary {adj}erforderlich
8025
requisitely {adv}erforderlich
8
required {adj}erforderlich
4788
imperative {adj}unbedingt erforderlich
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im 1901 unabhängig gewordenen Australien bestand jedoch noch kein eigener Landesverband, der hierfür erforderlich war.
  • 9 GG schützt verfassungsrechtlich die sogenannte Tarifautonomie und die Maßnahmen, die hierfür erforderlich sind.
  • "3. Stufe:" welcher finanzielle Aufwand hierfür erforderlich ist.
  • ... ") sind Systeme, mit deren Hilfe allein durch die Analyse eines Bewegungsablaufes die Zeit, die hierfür erforderlich ist, direkt als Sollzeit hergeleitet wird.
  • Wollte man beispielsweise einen „Portalkran“ nachbauen, so war in der Anleitung genau angegeben, welche Kästen und welche zusätzlichen Einzelteile hierfür erforderlich sind.

  • Umgekehrt handelt es sich aber um das „normale“ Vorgehen des Dispatchers, sodass kein Aufsatz hierfür erforderlich ist und der Programmierer jederzeit die Kontrolle über die Ausführung jeder Methode behält.
  • Da bisher kaum Infrastruktur in dieser Richtung besteht, sind enorme Aufwendungen auch hierfür erforderlich.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!