Übersetzung für 'intelligente Zähler' von Deutsch nach Englisch

intelligente Zähler {pl}

smart meters

---

Zähler {m}

frame counterphoto.

numeraire

enumerator

countertech.

tally

meter

register

Werbung

intelligente Verkehrsführung {f}

intelligent traffic routing

intelligente Bombe {f}

smart bomb

intelligente Datenstation {f}

intelligent data terminal

intelligent data station

intelligente Suchmaschine {f}

advanced search engineInternet

intelligente Geräte {pl}

smart devicescomp.electr.

intelligente Stromzähler {pl}

smart electricity metersecol.electr.

intelligente Spannungs­überwachung {f}

intelligent voltage monitoring <IVM>electr.

intelligente Technologien {pl}

smart technologiestech.

intelligente Gruppe {f}

smart groupcomp.

intelligente Schreibmaschine {f}

intelligent typewriter

intelligente Leute {pl}

clever people

brainy people

• Bereits 2013 verabschiedete das Parlament den Aktionsplan "Koordinierte Energieforschung Schweiz", mit dem die Energieforschung für die Periode 2013–2016 mit 202 Millionen Franken unterstützt wurde. Intelligente Zähler sind integraler Bestandteil der Energiestrategie 2050.
• Im Zentrum der Tätigkeiten stehen intelligente Zähler (Smart Meter) sowie das beim BSI in der Zertifizierung befindliche Smart Meter Gateway.
• Als Nebenforderung müssen Haushaltsgeräte der höchsten Effizienzklassen genutzt werden und intelligente Zähler eingebaut sein.
• Neben der Bereitstellung ausreichender Netzkapazitäten ist das Stromnetz auch zur Aufnahme von Einspeisungen aus erneuerbaren Energieträgern (im Wesentlichen Wasserkraft, Photovoltaik) laufend auszubauen und sind neue Technologien (sogenannte intelligente Zähler („smart meters“), Elektromobilität etc.) in den Netzbetrieb zu integrieren.
• steht für eine hersteller- und spartenübergreifende Kommunikationsarchitektur für intelligente Zähler und Geräte auf Basis der M-Bus-Applikation im Rahmen des Smart Metering.

• Die Verbraucher bekamen zu diesem Zweck so genannte intelligente Zähler in ihre Haushalte eingebaut, über die sie ihren Stromverbrauch nachverfolgen konnten.
• Ab Ende 2021 wurden die Stromzähler der Kunden grossflächig durch intelligente Zähler ersetzt.
• Er überwacht Smart Meter (= intelligente Zähler) bzw.
• Intelligente Zähler (...) sind Gas-, Wasser- oder Stromzähler, die digital Daten empfangen und senden und dazu in ein Kommunikationsnetz (zur Fernübertragung) eingebunden sind.
• Im April 2007 stellte das Kölner Unternehmen einen neuartigen Zähler vor und startete in eine finale Testphase mit 1000 Kunden, bevor der intelligente Zähler am 2.

• Januar 2010 beim Einbau von Messeinrichtungen in Gebäuden, die neu an das Energieversorgungsnetz angeschlossen werden oder bei einer größeren Renovierung nur Zähler verwendet werden, die „den tatsächlichen Energieverbrauch und die tatsächliche Nutzungszeit widerspiegeln“ (sogenannte Intelligente Zähler), soweit dies „technisch machbar und wirtschaftlich zumutbar“ ist.
• Das Unternehmen wurde im Jahr 2003 in Puteaux, Frankreich als Dienstleister im Bereich IT- und Telekommunikation von Gianbeppi Fortis unter dem Namen "PC30" gegründet; das Unternehmen bietet dabei Installations- und Wartungsdienste überwiegend für gewerbliche Kunden an (Installation und Wartung von Netzen, sowie Ausbildung und Support, einschließlich von Dienstleistungen erbracht als Subunternehmer beim privaten Endkunden), sowie Installation und Wartung von Energieinfrastruktur (darunter Einbau und Ablesung intelligente Zähler und Stromabnahmesäule für Elektromobilität), IT-Dienstleistungen für den Einzelhandel (darunter Installation von Self-check-out Terminals und elektronischen Displaysystemen) sowie Sicherheitsdienstleistungen (Installation und Wartung von elektronischen Überwachungssystemen).
• Dabei sind intelligente Zähler für Wasser, thermische Energie, Gas und Strom; Systemlösungen für die uneingeschränkte Kommunikation von Komponenten in Funk- oder Kabelnetzen; Softwarelösungen von der Auslesung bis zum Energiedatenmanagement; Dienstleistungen für das Zähler-, System- und Datenmanagement.