Werbung
 Übersetzung für 'jede zweite Woche' von Deutsch nach Englisch
NOUN   jede zweite Woche | -
every second week {adv} {noun}jede zweite Woche {f}
Teiltreffer
every other {adj} [every second, referring to a feminine noun]jede zweite
every other [female person]jede Zweite {f}
every week {adv}jede Woche
about one in two {adj} [female]etwa jede zweite
every second personjede zweite Person {f}
each full weekjede vollendete Woche {f}
everyone {pron}jede
78
nightly {adj} {adv}jede Nacht
any timejede Zeit {f}
any amountjede Menge {f}
each of which {adv}jede davon
every facilityjede Erleichterung {f}
aplenty {adj} [postpos.]jede Menge
any {adj} [whichever]jede beliebige
pharm.
every hour {adv} <qh, qhr> [quaque hora]
jede Stunde
for each {adv} [female]für jede
lots {pl} of [coll.]jede Menge {f} [ugs.]
to disavow all knowledgejede Kenntnis abstreiten
a (whole) bunch [Am.]jede Menge {f} [ugs.]
beyond all question {adv}ohne (jede) Frage
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ragnar möchte seinen Stil entwickeln und experimentieren. In einem Interview 2017 meinte er jedoch, er würde nicht jede zweite Woche das Menu wechseln.
  • Seit Januar 2019 sind die Sendungen nur mehr jede zweite Woche (gerade Kalenderwochen, mittwochs 16.00 Uhr) auf UKW und im Internet zu hören.
  • Im April 2020 wechselte Jürgen Mayer zu WDR 4, wo er nun hauptsächlich jede zweite Woche montags bis freitags von 6 bis 10 Uhr die Sendung "Mein Morgen" gemeinsam mit Cathrin Brackmann moderiert.
  • Er moderiert jede zweite Woche die Sendestrecke "Bayern 1 am Nachmittag", im Wechsel mit Susanne Rohrer, und regelmäßig samstags "Bayern 1 am Samstag".
  • Jede zweite Woche treffen sich die Mitarbeiter Favelaintern nachmittags zu einem ähnlichen Programm in kleinerem Umfang.

  • Klub Konkret ist jede zweite Woche mittwochs um 20.15 Uhr bei EinsPlus zu sehen.
  • Anfangs kam jede zweite Woche ein neues Buch hinzu, 1955 schon jede Woche. Wurden im Zeitraum 1957/1958 noch 8 Millionen Exemplare verkauft, waren es 1969 schon 28 Millionen.
  • Zuvor hatte er jede zweite Woche sonntags eine Radiosendung mit Joko Winterscheidt namens "16 und Zwei" moderiert, die im März 2013 endete.
  • Januar 1958 gründete Kaiser die Schachecke der "Sächsischen Zeitung", in der heute noch jede zweite Woche Schachkompositionen erscheinen.
  • Außerdem moderiert er jede zweite Woche die Morgensendung im Radio bei NDR 90,3.

  • Inzwischen ist sie die Hauptmoderatorin von „Wien heute“ und moderiert jede zweite Woche. Weitere Moderatoren sind Patrick Budgen, Ulrike Dobeš und Lukas Lattinger.
  • Haldengut hat als eine der letzten Schweizer Brauereien ein Brauerei-Gespann mit sechs Shire-Pferden. In der Stadt Winterthur wird jede zweite Woche mit einem Zweispänner Bier ausgeliefert.
  • Er wurde verpflichtet, jede zweite Woche die Sendung "Gut aufgelegt" zu moderieren.
  • Neueinsteiger auf Platz eins wurden ebenso immer häufiger, 1999 über jede zweite Woche.
  • Das ZDF-Magazin war eine von 1969 bis 1988 jede zweite Woche ausgestrahlte Fernsehsendung des ZDF, die von Gerhard Löwenthal geleitet und moderiert wurde.

  • Er ist nur jede zweite Woche in der Schule, da er in der anderen Zeit eine Sonderschule besucht.
  • Unter dem Namen "Die Quadrataugen" erscheinen jede zweite Woche am Donnerstag Podcasts auf Spotify und Co., in welchen Risch ein häufig wiederkehrender Gast von Moderator Fabian Douglas ist.
  • Zwei Mal die Woche fliegt sie von Basel Truppen und Material nach Pristina und zurück; jede zweite Woche mit einem Zwischenhalt in Sarajevo.
  • April 1966 zunächst für jede zweite Woche festgesetzt; durch den Ministerratsbeschluss vom 3.
  • Januar 2018 flog SkyWork ab Basel für die Swisscoy zwei Mal die Woche Truppen und Material nach Pristina; jede zweite Woche mit einem Zwischenhalt in Sarajevo.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!