Übersetzung für 'kerkerte' von Deutsch nach Englisch

jd. kerkerte ein

sb. incarcerated

• Als er plante, seine Tochter mit Hugh Roe O’Donnell zu verheiraten, schritt Perrot ein und kerkerte O’Donnell 1587 in Dublin Castle ein.
• Dort überfiel er 1523 Metzer Kaufleute und kerkerte sie auf der Burg ein.
• 1287 machte Alv einen unverständlichen Aufstand, griff Oslo an, nahm den Bevollmächtigten des Herzogs Hallkjell Krøkedans gefangen und kerkerte ihn in Isegran ein, wo er getötet wurde.
• Auch Peter I. kerkerte 1368 hier seinen Hofmarschall Jean de Visconte ein.
• Nach der "Chronicon Mauriniacensis" kerkerte er den Vetter in Châteaufort ein und erwürgte ihn später, wohl um 1118, mit eigenen Händen.

  ---

• „Dieser“ Tage kerkerte er einen seiner Hauptgläubiger ein und folterte ihn so lange, bis ihm dieser eine Quittung über den fälligen Betrag ausstellte.
• Noch im Herbst 1158 zog er mit einem Heer in das Abodritenland, nahm Niklot gefangen und kerkerte ihn in Lüneburg ein.
• 941 kerkerte König Otto der Große seinen Bruder Heinrich wegen Aufruhrs in Ingelheim ein.