Werbung
 Übersetzung für 'kleine Abweichung' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die kleine Abweichung | die kleinen Abweichungen
slight differencekleine Abweichung {f}
Teiltreffer
devianceAbweichung {f}
361
errorAbweichung {f}
35
derogationAbweichung {f}
117
derivationAbweichung {f}
950
deflectionAbweichung {f}
104
declinationAbweichung {f}
18
declensionAbweichung {f}
745
slippage [Br.]Abweichung {f}
87
changeAbweichung {f}
17
driftAbweichung {f}
174
differenceAbweichung {f}
53
aberrancyAbweichung {f}
18
varianceAbweichung {f}
1048
aberrationAbweichung {f}
1243
aberranceAbweichung {f}
26
abnormalityAbweichung {f}
19
deviantAbweichung {f}
68
discrepancyAbweichung {f}
438
divergenceAbweichung {f}
1328
excursionAbweichung {f}
39
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In jeder Region und von Dorf zu Dorf gibt es eine kleine Abweichung innerhalb der Mundart.
  • Jede noch so kleine Abweichung im Zeitverlauf und in den Umständen bis zu der Zeugung eines Kindes bringt ein anderes Individuum hervor.
  • Es handelt sich dabei um auf Gruppen definierte Funktionen, die bis auf eine kleine Abweichung periodisch sind.
  • In der Weite für den Zweitplatzierten gibt es eine kleine Abweichung.
  • Dessen ungeachtet ist eine kleine Abweichung des Mondzentrums von seinem Schwerpunkt zu berücksichtigen, die 1,8 km ausmacht und mit seiner Bahn und den Erdgezeiten („gebundene Rotation“) zusammenhängt.

  • Die moderne Formulierung des Grenzwertbegriffs („für jede noch so kleine Abweichung gibt es einen ersten Index …“) taucht erstmals 1816 bei Bernard Bolzano auf, später weiter formalisiert durch Augustin-Louis Cauchy und Karl Weierstraß.
  • Er wächst im Mittel 15° pro Stunde (periodische kleine Abweichung vom Mittel: siehe Zeitgleichung).
  • Für die USA stand fest, dass nach dem Abschluss der Aktionen in Tunesien die Landung auf dem Kontinent wieder in den Mittelpunkt rücken sollte, die Operation Torch wurde als eher kleine Abweichung vom eigentlichen Kriegsziel angesehen.
  • Manche Kriminalitätshistoriker meinen, dass es sich dabei nur um eine kleine Abweichung des seit Jahrhunderten anhaltenden Trends des Rückgangs handelt und dass die Verschiebungen in den Idealen der Lebensführung eine Erklärung für einen langfristigen Rückgang zwischenmenschlicher Gewalt liefert.
  • Eine 1946 gefundene kleine Abweichung des Elektron-g-Faktors vom Wert [...] wurde durch den in der Theorie der Quantenelektrodynamik möglichen Effekt der Vakuumpolarisation theoretisch vorhergesagt.

  • (nur eine kleine Abweichung vom exponentiellen Wachstum) und [...] "Millionen" (nahe der Gesamtpopulation).
  • Der Planetoid weist im sichtbaren Spektrum eine rötliche Färbung auf; es zeigt keine Oberflächencharakteristika, doch gibt eis eine kleine Abweichung der Absorptionslinien bei 0,8 μm.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!