Werbung
 Übersetzung für 'kleine Mahlzeit' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die kleine Mahlzeit | die kleinen Mahlzeiten
nosh [Am.] [coll.]kleine Mahlzeit {f}
Teiltreffer
mealMahlzeit {f}
1912
repastMahlzeit {f}
379
tableMahlzeit {f}
18
solid mealordentliche Mahlzeit {f}
good dinnergute Mahlzeit {f}
full mealganze Mahlzeit {f}
gastr.
meagre meal [Br.]
dürftige Mahlzeit {f}
gastr.
bread and cheese
dürftige Mahlzeit {f}
MedTech.
Rieder meal
Rieder-Mahlzeit {f}
coarse mealurwüchsige Mahlzeit {f}
square mealanständige Mahlzeit {f}
Enjoy your meal!Mahlzeit! [ugs.]
snug mealzufriedenstellende Mahlzeit {f}
hot mealwarme Mahlzeit {f}
real mealrichtige Mahlzeit {f}
FoodInd.
substantial meal
reichliche Mahlzeit {f}
light mealleichte Mahlzeit {f}
lovely mealköstliche Mahlzeit {f}
sumptuous repastkostspielige Mahlzeit {f}
shared mealgemeinsame Mahlzeit {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als kleine Mahlzeit wird er mit bitteren Salaten wie Radicchio oder Rucola serviert. Auch in der warmen Küche ist er verwendbar, er schmilzt gut und passt ausgezeichnet zu Risotto oder auf Polenta.
  • Er kann die Zeit zum eigentlichen Essen überbrücken oder als eigenständige kleine Mahlzeit dienen.
  • Al nimmt als kleine Mahlzeit einen Anurognathus zu sich.
  • Als cream tea (Englisch wörtlich „Sahnetee“, im Sinne von „Nachmittagsimbiss mit Sahne“), Devon cream tea oder Cornish cream tea wird in Großbritannien eine kleine Mahlzeit bezeichnet, die aus Tee (meist mit Milch), Scones, Clotted cream und Konfitüre besteht.
  • An acht Stationen entlang der Strecke gibt es jeweils eine kleine Mahlzeit und Weine einer Rebsorte aller Winzer zu verkosten.

  • Der Pincho (baskisch: Pintxo) ist eine kleine Mahlzeit, die in Kneipen und Gaststätten zu einem Getränk verzehrt wird.
  • Eine Zwischenmahlzeit ist eine kleine Mahlzeit zwischen den Hauptmahlzeiten Frühstück, Mittagessen oder Abendessen.
  • Die kleine Mahlzeit ("lambalaza") bestand aus einem ungesüßten Haferbrei, Brot, Kaffee und Zucker.
  • Der Schlorzifladen wird als kleine Mahlzeit kalt, lauwarm oder warm gegessen. Oft wird er mit Schlagrahm garniert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!