Übersetzung für 'know for certain' von Englisch nach Deutsch

to know for certain

bestimmt wissenidiom

to know sth. for certain

etw.^Akk. mit Sicherheit wissen

---

Werbung

I know for certain ...

Ich weiß bestimmt ...

---

for certain {adv}

sicherlich

to decide for certain

fest entscheiden

for certain reasons {adv}

aus bestimmten Erwägungen (heraus)

to separate for certain reasons

aus bestimmten Gründen trennen

for a certain time {adv}

für eine bestimmte Zeit

One thing is for certain, ...

Eines steht fest, ...

instinctive feel for a (certain) language

Sprachgefühl {n}

certain hours set apart for study

gewisse zum Studium bestimmte Stunden {pl}

to have a certain respect for sb.

eine gewisse Achtung für jdn. hegen

For all we know, ...

Nach allem, was wir wissen, ... [wenn wir nichts oder fast nichts wissen]

for all I know

was weiß ichidiom

for all I know {adv}

soweit ich weiß

for aught I know

soviel ich weiß

to know for sure that ...

(ganz) genau wissen, dass ...

to know for a fact whether ...

wirklich genau wissen, ob ...

Thanks for letting me know.

Danke für die Auskunft.

I know for a fact that ...

Ich weiß ganz sicher, dass ...

For those who didn't know yet ...

Wer es noch nicht wusste, ...

to know what one is in for [coll.] [idiom]

wissen, was die Glocke geschlagen hat [ugs.] [Redewendung]

Forgive them for they know not what they do!

Vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!bibl.

• We know for certain that his father was also an architect mason named John.
• As for his land forces, we know for certain he had Hunnic troops.
• Note: Some of these products produce Plus P pressures. Do not use in your firearms unless you know for certain it is Plus P capable!
• She does not know for certain whether Walter or her lover is the father.
• Even FIFA does not know for certain what the league system overseen by the PRKFA is like and what teams play in it.

• Careful error analysis allows a choice to be made about subtracting the modulus even though we don't know for certain whether the result of the addition is big enough to warrant the subtraction.
• His reasoning is that the whole point of roving surveillance is that agencies cannot know for certain in what location surveillance will be undertaken and besides which the targets of surveillance will often try to thwart surveillance through such means as using "throw away" mobile phones, and other such measures.
• Baker concluded that while some of their correspondence was destroyed by family members, the length and the intimacy of surviving letters illustrate "the affection of a special friendship" between King and Buchanan, with no way to know for certain whether it was a romantic relationship.
• We do not know for certain to whom Gille Brigte was married.
• Christian wants to know for certain. Welles is instructed by Longdale and Mrs.

• They did not know for certain the fate of Estevanico but they assumed he was dead.
• The difficulty with the latter grouping of theories is that we do not know for certain what the pronunciations of these countries actually were and how far they differed.
• Bacon has said, "I don't think we know for certain how much of climate change is being caused by normal cyclical changes in weather vs.
• Agnosticism is the position that it is impossible to know for certain whether a deity of any kind exists.
• The scientists don't know for certain, but most likely it was built to supervise and control the water fairway below the fort, probably sometime during the late iron age (500-1100 AD).

• Reportedly no kinescopes or video-tapes exist of HSV-7's version of "Tell the Truth", while footage does exist of "Lady for a Day", making it difficult to know for certain whether anything remains of "That's My Desire".
• He maintained that the hostilities were not completely quelled for 48 to 72 hours. The public may never know for certain how many Black soldiers were killed or wounded that day in July.
• The US Government would not know for certain if such devices existed or where they are located.
• Few people know for certain which part of it is the center, but some [...] believe it is located on the northeast quadrant of the interchange.