Werbung
 Übersetzung für 'kombinierte' von Deutsch nach Englisch
ADJ   kombiniert | - | -
kombinierter | kombinierte | kombiniertes
VERB   kombinieren | kombinierte | kombiniert
sb./sth. combinedjd./etw. kombinierte
13
2 Wörter
sb. recombinedjd. kombinierte neu
combined brightnesskombinierte Helligkeit {f}
admin.comm.EU
combined nomenclature <CN>
kombinierte Nomenklatur {f} <KN>
insur.
comprehensive policy
kombinierte Police {f}
med.
concomitant chemoradiotherapy
kombinierte Radiochemotherapie {f}
audiomed.
mixed hearing loss
kombinierte Schwerhörigkeit {f}
audiomed.
combined hearing loss
kombinierte Schwerhörigkeit {f} <kSH>
audiomed.
combined hearing loss {sg}
kombinierte Schwerhörigkeiten {pl}
combined keyboardkombinierte Tastatur {f}
med.
combined transplantation
kombinierte Transplantation {f}
combined transport documentskombinierte Transportdokumente {pl}
combined effectkombinierte Wirkung {f}
4 Wörter
mil.
fission-fusion-fission bomb
kombinierte A- und H-Bombe {f}
accelerator multiplier interaction kombinierte Akzelerator- und Multiplikatorwirkung {f}
mil.
fission-fusion-fission bomb
kombinierte Atom- und Wasserstoffbombe {f}
tech.
melt compression molding [Am.]
Kombinierte Extrusions- und Presstechnik {f}
constr.
combined heating and hot water supply system
kombinierte Heizung {f} und Warmwasserversorgung
textil.tools
combined sewing and embroidery machine
kombinierte Näh- und Stickmaschine {f}
constr.
combined pile raft foundation <CPRF>
kombinierte Pfahl-Platten-Gründung {f} <KPP>
dent.
combined jet and spray nozzle
kombinierte Spritz- und Spraydüse {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'kombinierte' von Deutsch nach Englisch

jd./etw. kombinierte
sb./sth. combined

jd. kombinierte neu
sb. recombined

Werbung
kombinierte Helligkeit {f}
combined brightness
kombinierte Nomenklatur {f} <KN>
combined nomenclature <CN>admin.comm.EU
kombinierte Police {f}
comprehensive policyinsur.
kombinierte Radiochemotherapie {f}
concomitant chemoradiotherapymed.
kombinierte Schwerhörigkeit {f}
mixed hearing lossaudiomed.
kombinierte Schwerhörigkeit {f} <kSH>
combined hearing lossaudiomed.
kombinierte Schwerhörigkeiten {pl}
combined hearing loss {sg}audiomed.
kombinierte Tastatur {f}
combined keyboard
kombinierte Transplantation {f}
combined transplantationmed.
kombinierte Transportdokumente {pl}
combined transport documents
kombinierte Wirkung {f}
combined effect

kombinierte A- und H-Bombe {f}
fission-fusion-fission bombmil.
kombinierte Akzelerator- und Multiplikatorwirkung {f}
accelerator multiplier interaction
kombinierte Atom- und Wasserstoffbombe {f}
fission-fusion-fission bombmil.
Kombinierte Extrusions- und Presstechnik {f}
melt compression molding [Am.]tech.
kombinierte Heizung {f} und Warmwasserversorgung
combined heating and hot water supply systemconstr.
kombinierte Näh- und Stickmaschine {f}
combined sewing and embroidery machinetextil.tools
kombinierte Pfahl-Platten-Gründung {f} <KPP>
combined pile raft foundation <CPRF>constr.
kombinierte Spritz- und Spraydüse {f}
combined jet and spray nozzledent.
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die kombinierte preußische Division Flies sollte am 25.
  • Unicode enthält kein G̃, es kann aber durch die Zusammensetzung von U+0047 (G) und U+0303 (kombinierte Tilde) für die Majuskel bzw.
  • ist eine kombinierte Straßen- und Eisenbahnbrücke in der dänischen Kommune Struer, die über den Oddesund im Limfjord führt und das Festland im Norden Jütlands mit der Halbinsel Thyholm im Südwesten der Insel Vendsyssel-Thy verbindet.
  • Im gleichen Jahr kombinierte Curt Backeberg die Pflanze zu "Neochilenia esmeraldana" um.
  • Vielfach werden auch kombinierte Betriebs- und Schutzerdungen (BSE) installiert.

  • Weiterhin gibt es kombinierte Beheizungen.
  • Die Gletscherhorn-Nordwand ist eine äusserst anspruchsvolle kombinierte Tour.
  • Die Gemeinde betrieb eine kombinierte Grundschule und Kindergarten.
  • Auf RISC-Architekturen ist diese Operation meist als Load-Link/Store-Conditional Befehlspaar implementiert, da die RISC-Philosophie kombinierte RMW-Befehle nicht erlaubt.
  • Der mongolische Buddhismus kombinierte nun die bunten Volkszeremonien und Heilungsrituale der Massen mit dem Studium der Geheimlehre der Klosterelite.

  • Hierzu gehören Erkrankungen wie HIV (AIDS), angeborene oder erworbene Neutropenien, schwere kombinierte Immundefekte, variable kombinierte Immundefekte (CVID) oder angeborene und/oder erworbene Immunglobulinmangel.
  • Für die drei in der Auflistung der pfälzischen Schmalspurstrecken zuerst genannten Bahnen wurden in der Zeit zwischen 1889 und 1907 insgesamt 109 Personenwagen und 14 kombinierte Gepäck- und Postwagen, für die Lokalbahn der Nordbahnen je zwei Personen- und zwei kombinierte Gepäck- und Postwagen beschafft.
  • Der Plot der Stern-Volmer-Gleichung ist für die kombinierte Löschung nicht mehr linear.
  • Durch kombinierte Nutzung von Elektrizität (Kraft-Wärme-Kopplung) können kombinierte Wirkungsgrade von über 90 % erreicht werden.
  • Das eine der beiden Instrumente kombinierte eine Mandoline mit einer Gitarre, das andere kombinierte die Gitarre mit der spanischen Bandurria.

  • Der Einsatz von Smart Label soll in der Zukunft überall dort sinnvoll sein, wo kombinierte Lösungen einen gesteigerten Nutzen, Kosteneinsparungen und/oder Systemlösungen ermöglichen.
  • Kombinierte Malon und Methylmalonazidurie, auch CMAMMA oder kombinierte Malon- und Methylmalonazidämie genannt, ist eine angeborene Stoffwechselkrankheit, die durch die biochemische Beobachtung von erhöhten Mengen von Malonsäure und Methylmalonsäure gekennzeichnet ist.
  • Die Wettkämpfe Big Air und Slopestyle haben kombinierte Quotenplätze.
  • Jedoch kombinierte sie nun zwei separat entstandene Serien von Landschaften.
  • Das kombinierte Unternehmen firmierte zunächst als DNV GL.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!