Übersetzung für 'kummervoll' von Deutsch nach Englisch

kummervoll [Gesicht, Miene]

lugubrious {adj} [face, expression]

kummervoll

sorrowful {adj}

sorrowfully {adv}

grief-stricken {adj}

• Es wird berichtet, sie würde auf einem weißen Pferd reiten und in mondhellen Nächten kummervoll am Grabstein weinen.
• Branghien beobachtet kummervoll, wie die beiden vergeblich gegen ihre Leidenschaft ankämpfen und dabei Essen und Annehmlichkeiten verweigern.
• Er fühlt sich durch sie gerettet. Kummervoll schwimmt die kleine Meerjungfrau zurück ins Meer.
• ... ‚kummervoll‘) war ein Fluss in der antiken Landschaft Triphylien.
• Dabei blickt Demosthenes kummervoll vor sich hin.

• Nach seiner Darstellung ist das Leben eines Tyrannen zwar äußerlich glänzend, aber kummervoll und von Angst und Sorge erfüllt.