Werbung
 Übersetzung für 'kurz hinter dem Schild' von Deutsch nach Englisch
shortly after the sign {adv}kurz hinter dem Schild
Teiltreffer
immediately after the sign {adv}gleich hinter dem Schild
directly behind {prep}kurz hinter
The sign reads that ...Auf dem Schild steht (geschrieben), dass ...
The sign says that ...Auf dem Schild steht (geschrieben), dass ...
There is a sign saying "..."Da ist ein Schild, auf dem steht: "..."
There is a sign reading "..."Da ist ein Schild, auf dem zu lesen ist: "..."
behind the village {adv}hinter dem Dorf
behind schedule {adv}hinter dem Zeitplan
gastr.
behind the counter {adv}
hinter dem Tresen
filmF
What Dreams May Come [Vincent Ward]
Hinter dem Horizont
behind the counter {adv} [in a shop]hinter dem Ladentisch
naut.
abaft the mainmast {adv}
hinter dem Hauptmast
behind the house {adv}hinter dem Haus
beyond the horizon {adv}hinter dem Horizont
filmF
All That Jazz [Bob Fosse]
Hinter dem Rampenlicht
at the back of the house {adv}hinter dem Haus
sly {adj}hinter dem Rücken
back of the stallshinter dem Sperrsitz
astern of a shiphinter dem Schiff
back of the shophinter dem Laden
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In nördlicher Fahrtrichtung ist es hingegen umgekehrt – auf der BAB 3 wird die Querung der Landesgrenze in Fahrtrichtung Frankfurt erst hinter dem Seligenstädter Dreieck ausgeschildert, ebenfalls befindet sich ein entsprechendes Schild auf der BAB 45 kurz vorm Hanauer Kreuz – der Autofahrer wird somit nicht darauf hingewiesen, dass der südlichste Abschnitt der BAB 45 auf hessischem Gebiet liegt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!