Übersetzung für 'leichteste' von Deutsch nach Englisch

leichteste

easiest {adj}

lightest {adj}

---

nicht die leichteste Bewegung {f}

not a stir

---

Werbung

nicht die leichteste Spur von Müdigkeit

not even a suggestion of fatigue

• Ein weiterer beliebter Klettergipfel ist der Kreuztörlturm, der vom Kleinen Törl aus bestiegen werden kann (leichteste Route III+).
• Zur Markteinführung war das Modell die leichteste und kleinste digitale Spiegelreflexkamera überhaupt.
• 1982 schlug er mit Heinz Pagels das leichteste supersymmetrische Teilchen als Kandidat Dunkler Materie vor.
• Dadurch ist das leichteste supersymmetrische Partnerteilchen (LSP) praktisch stabil.
• Das Axino wäre danach das leichteste supersymmetrische Teilchen in einem solchen Modell.

• Der leichteste Zugang für Kanu-Touristen liegt an der Route Transtaïga am Lac Montausier (...).
• Olympiasieger Schuhmann war der kleinste (1,63 Meter) und leichteste Teilnehmer der Konkurrenz.
• Die Namensgebung passt zu den zuerst entdeckten Teilchen: das leichteste Baryon (das Proton) ist siebenmal so schwer wie das leichteste Meson (das Pion) und fast 2000-mal so schwer wie das leichteste geladene Lepton (Elektron).
• Die leichteste Route auf den Gipfel des "Höllentorkopfes" führt über den Südostgrat und liegt im Schwierigkeitsgrad II.
• Opel warb für den Typ 4/8 PS mit Aussagen wie „einfachster Mechanismus“, „leichteste Handhabung“ und vor allem: „ohne Chauffeur zu benutzen“.

• In der Medizin ist der Haarriss die leichteste Form des Knochenbruches.
• Die leichteste Route führt über den vollständig begehbaren Südgrat in zwei Stunden ab Piz Fluaz auf den Gipfel.
• Unter Benommenheit versteht man die leichteste Form einer quantitativen Bewusstseinsstörung.
• Die heutige Bergstation ist Ausgangspunkt für die leichteste Route auf den Mont Blanc über das Refuge du Goûter.
• Der Pumori wird heute oft bestiegen. Die leichteste Route hat Schwierigkeitsgrad III.

• Das derzeit leichteste Gurtzeug ist für ein Maximalgewicht von 100 kg zugelassen und wiegt 103 g.
• Heute ist die Burgruine durch touristische Wege frei zugänglich. Der leichteste Zugang besteht vom Ort Nezbudská Lúčka und über das Tal "Hradské".
• Das leichteste supersymmetrische Teilchen ([...] , abgekürzt "LSP") ist das hypothetische leichteste Elementarteilchen in der Supersymmetrie.
• Die Schleife ist inhärent sequentiell, da sich die leichteste Kante im Schnitt von [...] und [...] mit dem Hinzufügen eines neuen Knotens zu [...] ändern kann.