Übersetzung für 'leidenschaftlicher Gegner' von Deutsch nach Englisch

leidenschaftlicher Gegner {m}

violent opponent

• ... Januar 1873 in Julienfelde) war ein leidenschaftlicher Gegner von Otto von Bismarck, wie sein älterer Bruder Ernst Friedrich Fabian von Saucken-Tarputschen.
• Juraj Rohonyi war politisch ein Vorläufer des von der evangelischen Kirche beeinflussten slowakischen Panslawismus und ein leidenschaftlicher Gegner der Ungarn.
• Auch wenn Buecheler dem Musical "Sweet Charity" in ein Gedicht von Heinrich Heine implantierte (2011), bezeichnete er sich als leidenschaftlicher Gegner des German Regietheaters, indem er auf respektvolle Zusammenarbeit mit Darstellern und Team setzte.
• Er war auch ein leidenschaftlicher Gegner des Arianismus und rottete diesen in seiner Diözese aus.
• Er schloss sich jedoch bald der zu jener Zeit herrschenden Aufklärung an und wurde ein leidenschaftlicher Gegner des Klosterwesens, verblieb jedoch im Kloster.

  ---

• Der Freiburger Patrizier und rechtskonservative Intellektuelle war als Apologet der aristokratischen Vergangenheit der Schweiz und leidenschaftlicher Gegner des Liberalismus sein Leben lang streitbar und umstritten.