Übersetzung für 'mörsern' von Deutsch nach Englisch

etw.^Akk. mörsern [selten]

to grind sth. [with pestle and mortar]gastr.

• 1833 war das Fort mit 34 Kanonen, einer Karronade und vier Mörsern ausgestattet.
• Als Batterie (kurz Bt oder Bttr) bezeichnet man Stellungen und militärische Einheiten der Artillerie mit Geschützen, Haubitzen, Raketenwerfern, Mörsern oder Flugabwehrkanonen.
• Eine Batterie in Feuerstellung der Fußartillerie bestand aus sechs Kanonen und zwei Mörsern, eine Berittene Batterie bestand aus 4 Kanonen und 2 Mörsern.
• Das Gefängnis war immer wieder Angriffen, teilweise mit Mörsern, ausgesetzt.
• Der erste Einsatz von Mörsern erfolgte im späten Mittelalter während der Eroberung von Konstantinopel (1453).

• war die erste Parallele mit sechs Batterien aus Kanonen und Mörsern fertig.
• Geschützen, Raketenwerfern und Mörsern, 5.200 Panzern und Sturmgeschützen und 5.300 Flugzeugen den 1.200.000 Soldaten der Heeresgruppe Mitte mit 9.500 Geschützen, Raketenwerfern und Mörsern, 900 Panzern und Sturmgeschützen sowie 1.350 Flugzeugen gegenüber.
• Da es leicht verfliegt, sollte man ganze Kapseln dem Kardamompulver – in dem auch meist die geschmacksneutralen Fruchtschalen mit vermahlen sind – vorziehen und die Samen erst bei Bedarf mörsern oder mahlen.
• Die italienischen und nationalistischen Streitkräfte bestanden aus 45.000 Soldaten, 70 Mörsern, 200 Kanonen, 80 leichten Panzern und 50 Flugzeugen.
• Verschossen bzw. geworfen wurden Karkassen mittels Mörsern, kleinere Kaliber auch aus Haubitzen.

• Im Gegensatz zu den ansonsten bei Mörsern verwendeten flügelstabilisierten Geschossen verschießt der M30 drallstabilisierte Granaten, ähnlich einer Haubitze.
• Des Weiteren verfügt die RDF über 115 Mörsern, 9K32 Strela-2 MANPADS und ungefähr 150 weiteren Flugabwehrwaffen.
• Das Vorhandensein verschiedener Arten von Mühlen und Mörsern deuten auf die Verarbeitung pflanzlicher Lebensmittel hin.