Werbung
 Übersetzung für 'masquerade ball' von Englisch nach Deutsch
NOUN   a masquerade ball | masquerade balls
SYNO fancy-dress ball | masked ball | masquerade ball
masquerade ballMaskenball {m}
masquerade ballRedoute {f} [österr. veraltet für: Maskenball]
Teiltreffer
masqueradeMummenschanz {m}
16
masqueradeMaskerade {f}
440
to masqueradesich maskieren
masqueradeMaskenspiel {n}
14
to masquerade assich verkleiden als
(masquerade) habitKostüm {n} [Verkleidung]
masquerade [masked ball]Maskenfest {n}
5
masquerade [fig.] [pretence]Theater {n} [Verstellung, Heuchelei]
lit.F
Brighton Masquerade [Petra Nash]
Küssen sie die richtige, Mylord!
lit.F
Mad Masquerade [Barbara Hazard]
Im Palast des Dogen
to masquerade as sb./sth. [pretend]sich als jd./etw. ausgeben
lit.F
Rosanna and the Rake (Masquerade) [Anne Herries]
Du bist mein größter Schatz, Rosanna!
lit.F
The Confidence-Man, His Masquerade [Herman Melvile]
Maskeraden, oder Vertrauen gegen Vertrauen
sports
ball
(rundes) Leder {n} [ugs.] [Fußball]
ballKnäuel {m} {n}
80
ballBall {m}
1410
dance
ball
Tanz {m} [Tanzveranstaltung]
17
gastr.
ball
Klößchen {n}
106
ballKugel {f}
452
ballKlumpen {m}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Englisch
  • Robie asks Frances to arrange his attendance at a fancy masquerade ball, where he believes the Cat will strike again.
  • After attending a lavish masquerade ball, Pablo brings Harry to his metaphorical "magic theatre", where the concerns and notions that plagued his soul disintegrate as he interacts with the ethereal and phantasmal.
  • The first Masquerade Ball held at San Diego Comic-Con was in 1974 during the convention's 6th event.
  • The party that both husband and wife attend at the opening of the story is a Carnival Masquerade ball, whereas the film's story begins at Christmas time.
  • A masquerade ball (or "bal masqué") is an event in which many participants attend in costume wearing a mask.

  • Wilbur invites Joan to a masquerade ball that evening.
  • Jake sneaks into a masquerade ball put on by Ashley where he hopes to meet Phillips.
  • It also appears as the house of Lady Bracknell in the comedy of manners film "The Importance of Being Earnest" (2002), and as the site of a masquerade ball in the Merchant-Ivory film "The Golden Bowl" (2000).
  • The court returned to Christiansborg Palace on 8 January 1772. The season's first masquerade ball was held at the Court Theatre on 16 January.
  • Large student led events are held throughout the year, notable highlights include Masquerade Ball, Midsummer Ball and Mary's Day.

  • The original German libretto is by Emmerich von Gatti and Bela Jenbach, about a gambling count who falls in love at a masquerade ball with a noblewoman wearing a lilac domino mask.
  • Its accompanying music video was directed by Garzón, and films Shakira singing while attending an upper class masquerade ball.
  • He accompanied Gustav III at the 1792 masquerade ball at the Royal Opera House in Stockholm on 16 March 1792, where the king was shot and mortally injured.
  • It depicts the band members as vampire creatures, who follow a young woman to a castle where a masquerade ball is taking place.
  • Louis was reportedly responsible for the deaths of four dancers at a disastrous 1393 masquerade ball that became known as the "Bal des Ardents" (Ball of the Burning Men).

  • At a masquerade ball, guests wear masks to conceal their identities.
  • His career was launched when he designed about 30 of the costumes for a masquerade ball in Venice, hosted by Carlos de Beistegui in 1951.
  • The Gathering has featured several recurring special events such as a radio play where attendees audition and take speaking roles, a masquerade ball where attendees dress up as their favorite character, an art show where the many artists within the fandom can display or sell their artwork.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!