Werbung
 Übersetzung für 'niedrigstes' von Deutsch nach Englisch
ADJ1   niedrig | niedriger | am niedrigsten
niedriger | niedrige | niedriges
niedrigster | niedrigste | niedrigstes
ADJ2   niedrigst | - | -
niedrigster | niedrigste | niedrigstes
lowest bidniedrigstes Angebot {n}
lowest bidniedrigstes Gebot {n}
hydro.
lowest low water <LLW>
niedrigstes Niedrigwasser {n} <NNW>
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die SPD erhielt unter Verlust nahezu aller Direktmandate ihr niedrigstes Ergebnis in der Landesgeschichte.
  • Im ersten Innings des zweiten Tests wurde Bangladesch für sein niedrigstes Ergebnis ausgebowlt (62 Runs).
  • Der Mikrocode fungiert als niedrigstes Steuerprogramm, programmiert in der Sprache der Mikrobefehle, um Maschinenbefehle in eine Reihe von Schaltoperationsanweisungen zu übersetzen.
  • Die in diesem Zusammenhang oft als Beispiel gezeigte Reaktion von 1,3-Butadien mit Ethen unter Bildung von Cyclohexen kann "nur als schematisch" verstanden werden, denn ohne elektronenziehende Substituenten am Dienophil ist dessen niedrigstes, unbesetztes Orbital (LUMO) energetisch zu hoch, um mit dem höchsten besetzten Orbital (HOMO) des Diens in bindende Wechselwirkung zu treten.
  • Mit dem Beginn der Weltwirtschaftskrise 1929 fielen die Aktien stark und erreichten 1932 ihr niedrigstes Niveau.

  • Lebensjahr unter Magersucht und hatte nach ihrem Umzug nach Marseille im Jahr 2006 ihr niedrigstes Gewicht mit 25 kg.
  • Weil besonders niedrige Wasserstände eine Gefahr für die Küstenschifffahrt darstellen, wird vermehrt "Lowest Astronomical Tide" ("niedrigstes Springniedrigwasser") verwendet.
  • Mit dem Beginn der Weltwirtschaftskrise 1929 fielen die Aktien stark und erreichten 1932 ihr niedrigstes Niveau.
  • Das Schulgebäude liegt als niedrigstes Gebäude im Stadtteil an der Hertha-Firnberg-Straße, welche nach Hertha Firnberg, der ersten sozialdemokratischen Ministerin Österreichs, benannt ist.
  • Auch die SPD erreichte mit 11 Prozent ihr historisch niedrigstes Ergebnis, wurde jedoch wieder drittstärkste Kraft.

  • Einwohnern ungefähr im Mittelfeld befinden (höchstes Durchschnittsalter: Greiz 53,9 Jahre; niedrigstes Durchschnittsalter: Heilbad Heiligenstadt 46,6 Jahre).
  • als niedrigstes Joch zwischen dem Riedberger Horn und dem Besler; etwa 250 m südwestlich des Jochs befindet sich eine [...] hohe Erhebung.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!