Übersetzung für 'oakum picking' von Englisch nach Deutsch

oakum picking

Wergzupfen {n}

---

oakum

Werg {n}material

Werbung

oakum picker

Wergzupfer {m}

to pick oakum [coll.] [idiom] [be in prison]

Tüten kleben [ugs.] [Redewendung] [im Gefängnis sitzen]

picking {pres-p}

abpflückend

pflückend

picking

Lese {f} [Weinlese]oenol.

Picking {n}comp.mus.

Pflücken {n} [Baumwolle, Früchte]agr.hort.textil.

Klauberei {f} [ugs.] [österr.] [sonst regional] [Pflücken, Sammeln]

Weinlese {f}oenol.

hop-picking

Hopfenpflücken {n}agr.

grape picking

Weintraubenpflücken {n}

Traubenpflücken {n}

order picking

Kommissionierung {f}comm.

cotton picking

Baumwollpflücken {n}agr.

picking list

Kommissionierliste {f}transp.

picking hall

Kommissionierhalle {f}comm.

strawberry picking

Erdbeerernte {f} [Vorgang]agr.

apple picking

Apfelernte {f} [Vorgang]

picking [selecting]

Auswählen {n}

• Inmates were put to work oakum-picking and treading the treadmill, and it operated on the silent/separate system.
• Hard labour included rock breaking and oakum picking.
• John Barth's 1960 novel "The Sot-Weed Factor" (Chapter 14, Part II: Going to Malden) features the main character and his valet performing "various simple chores like oakum-picking and holystoning" while aboard Captain Tom Pound's ship.
• The cellar of the "Devon Arms" was used as the oakum picking room, where paupers were given the unpleasant job of untwisting old rope to provide oakum, used to seal the seams of wooden boats.