Werbung
 Übersetzung für 'oberste Richterin' von Deutsch nach Englisch
jobslaw
chief judge <C.J., CJ> [female]
oberste Richterin {f}
Teiltreffer
jobslaw
judge <J.> [female]
Richterin {f}
83
law
appeals court judge [female] [Am.]
Richterin {f} am Berufungs­gericht
jobslaw
chief judge <C.J., CJ> [female]
Vorsitzende Richterin {f} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzende Richterin]
law
Her Honour [Br.] [title]
Vorsitzende Richterin {f} [seltener, nicht fachspr.: vorsitzende Richterin]
jobslawpol.
justice [female] [a female judge on the highest court of a government, such as a female judge on the US Supreme Court]
Richterin {f} [am Obersten Gerichtshof eines Staates, z. B. der Vereinigten Staaten von Amerika]
chief {adj}oberste
56
highest {adj}oberste
13
supreme {adj}oberste
1161
upmost {adj}oberste
111
sovereign {adj}oberste
38
topmost {adj}oberste
563
headmost {adj}oberste
uppermost {adj}oberste
368
admin.law
highest judicial office
oberste Justizstelle {f}
comm.
price ceiling
oberste Preisgrenze {f}
top priorityoberste Priorität {f}
comm.
ceiling price
oberste Preisgrenze {f}
anat.
supreme turbinate (bone) [Concha nasalis suprema / santorini]
oberste Nasenmuschel {f}
anat.
highest turbinate (bone) [Concha nasalis suprema / santorini]
oberste Nasenmuschel {f}
headshipoberste Leitung {f}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In ihrer Position als Vorsitzende der Bundesschiedskommission der SPD war sie auch die oberste Richterin der SPD.
  • Georgina Theodora Wood (* 8. Juni 1947 in Ghana als "Georgina Theodora Lutterodt") ist eine ghanaische Richterin. Von 2007 bis 2017 war sie Oberste Richterin (Chief Justice) von Ghana.
  • Sie verpachtete die Zölle von Zürich, wählte den Bürgermeister und seinen Stellvertreter und war oberste Richterin der Stadt.
  • Kennard die erste weibliche Oberste Richterin "(Chief Justice of Guyana)" und im Commonwealth der Karibik und verblieb in dieser Funktion bis zu ihrer Ablösung durch Ian Chang 2001.
  • Sie war die erste oberste Richterin am Obersten Gerichtshof von North Carolina.

  • ... 1956) ist eine eritreische Juristin, ehemalige Richterin und Oberste Richterin des High Court of Eritrea.
  • 2017 folgte sie Miriam Naor als Oberste Richterin nach.
  • Zu den weiteren weiblichen Führungskräften des Sudan während der Übergangszeit gehören die Oberste Richterin Nemat Abdullah Khair und die Mitglieder des Souveränitätsrats Aisha Musa el-Said und Raja Nicola.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!