Werbung
 Übersetzung für 'offenes Buch' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das offene Buch / ein offenes Buch | die offenen Bücher
open bookoffenes Buch {n}
5+ Wörter
to be (like) an open book [fig.](wie) ein offenes Buch sein [fig.]
Teiltreffer
games
open tournament
offenes Turnier {n}
open accountoffenes Konto {n}
open eventoffenes Ereignis {n}
informal interviewoffenes Interview {n}
biol.
open circulatory system
offenes Kreislaufsystem {n}
open secretoffenes Geheimnis {n}
open systemoffenes System {n}
open treadoffenes Profil {n}
open networkoffenes Netz {n}
open graveoffenes Grab {n}
open contestoffenes Preisausschreiben {n}
open riskoffenes Risiko {n}
med.phonet.
hypernasal speech [Rhinophonia aperta]
offenes Näseln {n}
open-ended systemoffenes System {n}
loose hairoffenes Haar {n}
open wateroffenes Wasser {n}
biol.
open reading frame <ORF>
offenes Leseraster {n}
open houseoffenes Haus {n}
geogr.
open terrain
offenes Gelände {n}
cloth.
open-necked shirt
offenes Hemd {n}
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Satz von Alexander (1920): Jede geschlossene orientierte 3-Mannigfaltigkeit lässt sich als offenes Buch darstellen.
  • In der rechten Hand hält er den einwärts gekehrten Abtsstab und in der Linken Hand ein offenes Buch.
  • Vor dem heiligen Bruno lehnt ein offenes Buch an einem Altar am Boden.
  • Ein forderndes, offenes Buch, das Fragen aufwirft, denen sich jeder irgendwann im Leben stellen muß.
  • Auf dem Mittelteil der Brücke befindet sich eine große Allegoriengruppe von Woydyga: eine Frau mit einer die Warschauer Stadtmauer symbolisierenden Krone hält ein offenes Buch sowie in der zweiten Hand die Symbole von Kunst und Kultur.

  • Im April 2019 erschien die Single "Wie ein offenes Buch".
  • In der rechten Pranke hält der Löwe ein Schwert, in der linken ein offenes Buch mit der Inschrift: "Pax Tibi Marce Evangelista meus".
  • Am Ende des Films besucht Chin den sichtlich verwahrlosten Lee, der die Geschichte derweil zu Papier brachte und ein offenes Buch ohne Ende schrieb.
  • Dies führte zur Veröffentlichung ihres gemeinsamen Debütalbums "Mi Libro Abierto" („Mein offenes Buch“) im März 2006 auf Max Herres Label Nesola.
  • Ursprünglich hielt er ein offenes Buch mit der Aufschrift "Ego sum rex gloriae" („Ich bin der König der Herrlichkeit“).

  • Links neben Christus, welcher in der linken Hand ein offenes Buch hält, befinden sich das Symbol Alpha mit aufgesetztem Kreuz sowie auf der rechten Seite ein kleines Omega mit aufgesetztem Kreuz , welche das Universum darstellen soll, aller Anfang und allen Ende.
  • Und weil die Architektur dieser Synagoge selbst ein „offenes Buch“ darstellt, scheint das Gebäude fast prädestiniert dafür zu sein.
  • Sie zeigt den Evangelisten Johannes, den Patron der Kirchengemeinde, der ein offenes Buch in der Hand hält, in dem der Text „Am Anfang war das Wort“ zu lesen sind – der Beginn des Johannesevangeliums.
  • Bei modernen Netzen liegt praktisch jede aktive Komponente wie ein offenes Buch vor.
  • Dabei bittet er zufällige Passanten an wechselnden Orten, sich ein offenes Buch an zwei Elastikbändern auf den Rücken zu binden, um so als Engel zu erscheinen.

  • Auf der Rückseite findet sich eine Darstellung der gekrönten Jungfrau mit dem Jesuskind, die außerdem ein offenes Buch hält.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!