Werbung
 Übersetzung für 'ohne jds. Willen' von Deutsch nach Englisch
despite oneself {adv}ohne jds. Willen
Teiltreffer
against sb.'s wishes {adv}gegen jds. Willen
to bend sb.'s willjds. Willen beugen
against sb.'s will {adv}wider jds. Willen
against sb.'s will {adv}gegen jds. Willen
to break sb.'s willjds. Willen brechen
as sb. wants / wantednach jds. Willen
against sb.'s express will {adv}entgegen jds. ausdrücklichen Willen
to submit to sb.'s willsich jds. Willen beugen
proverb
Nothing happens unless God wills it.
Nichts geschieht ohne den Willen Gottes.
unbeknownst to sb. {adv}ohne jds. Wissen
without sb.'s help {adv}ohne jds. Dazutun
unbeknown to sb. {adv}ohne jds. Wissen
without the assistance of sb./sth. {adv}ohne Zutun jds./etw.
without the help of sb./sth. {adv}ohne Zutun jds./etw.
voluntarily {adv}mit Willen
willingly {adv}mit Willen
for ... sakeum ... willen
to get one's willseinen Willen durchsetzen
for the love of God ...um Himmels willen ...
For heaven's sake!Um Gottes willen!
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!