Übersetzung für 'oiled' von Englisch nach Deutsch

oiled {adj} {past-p}

eingeölt

geölt

gefettet

mit Öl bestrichengastr.

Werbung

sb. oiled

jd. ölte

---

de-oiled {adj} {past-p}

entöltFoodInd.

ready-oiled {adj}

fertig geölt [Parkett]

well oiled {adj} [coll.]

betrunken

well-oiled {adj} [also fig.] [also: well oiled]

wohlgeölt [auch fig.]

---

oiled silk

Ölseide {f}

Ölbatist {m}

---

to be well-oiled [coll.] [idiom]

(ganz schön) einen in der Krone haben [ugs.] [Redewendung] [betrunken sein]

---

oiled wooden floor

Ölboden {m} [ugs.] [geölter Holzfußboden]constr.

• Over 1,000 oiled sea otter carcasses were recovered, with the actual number of deaths estimated to be several times that number.
• Between 1931 and 1938 the entire length of Highway 40 was improved from gravel to oiled or asphalt.
• Another technique to form tubes instead of using permanent tubing material is to use oiled rods or ropes.
• Highway 58 is an oiled surface provincial highway in the Canadian province of Saskatchewan which handles approximately 100 vehicles per day.
• The copying clerk arranged the portion of the letter book to be used in the following sequence starting from the front: a sheet of oiled paper, then a sheet of letter book tissue, then a letter placed face up against the back of the tissue on which the copy was to be made, then another oiled paper, etc.

• The first day is played on a "long" lane pattern (oiled to around 44 ft), the second on a "short" pattern (oiled to around 35 ft).
• As the rocker arms are critical to having the intake and exhaust valves operate, it was necessary to keep them constantly oiled.
• Potential issues have been reported with oiled air filters on modern engines that use MAF sensors, which may stop working correctly when fouled by oil from an oiled-gauze air filter.
• Nunt, or noent, The result is placed on a smooth, wet board or an oiled marble plate, left to cool, and then cut into small rhombic-shaped pieces.
• The building was designed with an earth-colored interior, utilizing concrete, bluestone, and oiled bronze.

• Under the terms of a Memorandum of Understanding with the California Department of Fish and Game, the school's Wildlife Health Center administers the Oiled Wildlife Care Network (OWCN) on behalf of the government of California.
• In 2008, at least 72 Magellanic penguins were oiled and killed near Montevideo, Uruguay after a spill from the oil tanker "Syros".
• The rescue effort consisted of washing and rehabilitating already-oiled birds and capturing non-oiled birds as a preemptive measure.
• 1.5mm receiver, uses double stack magazine, bulged "RPK" trunnion, M-21 side rail, comes with oiled surplus furniture.
• Throughout the 1980s and 1990s, the organization's oiled wildlife response efforts extended well beyond California.

• The traditional Turkish national sport has been the Yağlı güreş ("Oiled Wrestling") since Ottoman times.
• A "Lachterschnur" was an oiled, 10–12 "Lachter" long cord, used as a measuring device.
• Engineer boots are typically made from thick, stiff, full-grain bull hide. [...] The leather is often oiled to add durability and flexibility, and may be brown or black in color.