Übersetzung für 'ravings­' von Englisch nach Deutsch

ravings­

Delirien {pl}

ravings­ {pl}

irres Gerede {n}

• Meera Nanda, one of Kak's foremost critics, noted the result to be a "shameful demeaning of physics as well as the Vedas" and resembling "ravings of mad men".
• While at Glasgow, his observations of society in Scotland led him to speak of "'Highland ravings' - the obsessive clinging on to what is wholly illusory" (Weitzman 1997: 30).
• They are the melancholy ravings of the disappointed rebel, or his ill-educated offspring".
• Her excited ravings were incomprehensible to her nephew and sister until they looked inside and saw the gruesome scene and Arwood's beaten and blistered body.
• Although he was initially interested in Bridget's "Revelations", Martin Luther would later conclude that her visions were mere ravings.

• Afterward, the consultee would be seated upon a chair of Mnemosyne, where the priests of the shrine would record his ravings and compose an oracle out of them.
• "Heima er Bezt", which means "Home is Best", was sung in Icelandic and is loaded with the reichian ravings of a young man trying to have sex with his female partner.
• Wayland deduces Leicester's affection for Amy from the drunken ravings of Lambourne, who has come to Cumnor Place with Forster, Varney, and Alasco.
• His "insane ravings" became popular and were imitated in one of the first audio recordings.
• org praised her "ethereal howling/whispering vocals, which due to her babydoll voice sound a bit like the ravings of a mentally disturbed child.

• Sofie tries to play the good wife and mother at home, but her daughter's birthday is interrupted by her father's left-wing ravings, causing a disaster for the entire family.
• Deputy PM Michael McCormack dismissed the link between climate change and the bushfires as "ravings of some pure, enlightened and woke capital-city greenies", Deputy Premier of New South Wales John Barilaro called those who would link climate change to the bushfires a "bloody disgrace" for politicising the tragedy.
• "Spin" mentioned "Weekender" in their discussion of Essential Madchester releases, stating that it was "an epic account of ravings highs and lows".
• In an interview with Fiji's Daily Post on 2 July 2001, Rabuka angrily denied the allegations, saying that they were the ravings of "an angry old man" and "very unbecoming of a national leader and of a statesman."
• He updated his sarcastic song "Here's to the State of Mississippi" as "Here's to the State of Richard Nixon", with cutting lines such as "the speeches of the Spiro are the ravings of a clown", a reference to Nixon's vitriolic vice president, Spiro Agnew—sung as "the speeches of the President are the ravings of a clown" after Agnew's resignation.

• The book is divided into two parts, first a series of prose poems, and then the actual "divagations" - "wanderings" or "ravings".
• This was particularly true when the ravings, actions, or hallucinatory experiences could be considered blasphemous or heretical.
• Ross criticized Max Ferguson's popular satirical "Rawhide" show as "meaningless ravings and tripe" and as an insult to the intelligence of Canadians.
• Her ravings cool the king's ardor for her. When the soldiers mutiny over Sforza's reported execution, the king regrets his actions; Petruccio pacifies the revolt by showing that Sforza is still alive.
• At her call to instant revolt against the odious tyrant the whole populace assembles, in wildest turmoil: Luzio, arriving on the scene at this juncture, sardonically adjures the throng to pay no heed to the ravings of a woman who, as she has deceived himself, assuredly will dupe them all; for he still believes in her shameless dishonour.