Übersetzung für '
reicher Mann' von Deutsch nach Englisch
SYNO | Nabob | reicher Mann |
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Viele Menschen stritten sich um den Stein, bis ein reicher Mann ihn um eine große Summe kaufte.
- Entfernte Verwandte muss jedoch nur ein reicher Mann versorgen.
- Abseits vom Hof verlebte er seine letzten Monate in Verbitterung, wenn auch als reicher Mann und als Patriarch im Kreis seiner großen Familie.
- Apicius galt als reicher Mann, der das gute Leben schätzte.
- Von diesem Augenblick an war Fermat ein reicher Mann.
- Denkst du, er ist ein reicher Mann?
- Beim "Schachmatt-Spiel" handelt es sich um ein kurzes Versdrama, das die Vergänglichkeit der irdischen Welt behandelt. Ein Engel mit einer Uhr, der Tod, der Kaiser und ein reicher Mann treten auf.
- Durch Jakobs Fleiß wurde Laban ein reicher Mann. Aufgrund einer klugen Abmachung mit seinem Schwiegervater wurde Jakob selbst ebenfalls sehr reich.
- Auch der Film "Die Reifeprüfung" (1967), der viel Aufsehen erregte (zum ersten Mal wurde vorurteilsfrei die Beziehung einer verheirateten Frau zu einem jüngeren Liebhaber geschildert), beschrieb eine Playboy-Variante: junger reicher Mann und ältere gebundene Frau haben eine Affäre.
- Gøtuskegg lebte in Eysturoy und war ein reicher Mann.
- Zu dieser Zeit war Sousa bereits ein reicher Mann, so dass er sein Gehalt jeden Monat dem "Sailors’ and Marines’ Relief Fund" spendete.
- Juni 1439 in Innsbruck – keineswegs verarmt, sondern als reicher Mann, sein Sohn Siegmund wurde "der Münzreiche" genannt.
- Großschwabhausen war 1664 von Hexenverfolgung betroffen. Ein reicher Mann geriet in einen Hexenprozess.
- 1898 kehrte er als reicher Mann nach Hamburg zurück.
- Als reicher Mann stellte er, vom Gouverneur von Tennessee angesprochen, auf eigene Kosten ein berittenes Bataillon auf.
- Gewonnen hat er die begehrte Auszeichnung jedoch nur einmal: 1967 für das Musical "Modern Millie – Reicher Mann gesucht" "(Thoroughly Modern Millie)".
- Trotz der nicht immer einfachen Zusammenarbeit mit Durant schied er in gutem Einvernehmen und als reicher Mann aus.
- Bismarck gehörte nunmehr zu den großen Grundbesitzern des Reiches und war, auch dank der geschickten Verwaltung seiner Gelder durch Gerson Bleichröder, ein reicher Mann.
- (Reicher Mann und armer Lazarus) und [...] (Pharisäer und Zöllner).
- In der Zwischenzeit war er durch seine Malkunst ein reicher Mann geworden und konnte sich 1622 ein Haus in der Keizerstraat kaufen; darüber hinaus investierte er später in andere Grundstücke.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!