Werbung
 Übersetzung für 'respektable' von Deutsch nach Englisch
ADJ   respektabel | respektabler | am respektabelsten
respektabler | respektable | respektables
respektabelster | respektabelste | respektabelstes
a decent number of sth.eine respektable Anzahl {f} von etw.
to make a respectable person of sb.aus jdm. eine respektable Person machen
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ab Weihnachten 1914 bis Ostern 1916 besuchte Bernhard Nowak die "Höhere Knabenschule", Kurfürstendamm 59 in Berlin, und erzielte trotz seiner ungünstigen Lebensumstände respektable Ergebnisse.
  • Die Auswahl aus Bolivien nahm 2000 erstmals an einen Futsalturnier teil und konnte respektable Ergebnisse erzielen. Für eine Teilnahme an der Futsal-Weltmeisterschaft reichte es bisher nicht.
  • drei Zweifach-Konverter vor ein 800-mm-Teleobjektiv gesetzt und damit respektable Mondfotografien erstellt.
  • Auf internationaler Ebene erzielte Villiger mit dem sechsten Rang bei der Europameisterschaft 1986 und dem 13. Rang bei der Weltmeisterschaft 1987 ebenfalls respektable Ergebnisse.
  • Kay Wenigers Lexikon "Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben" nennt den Film eine „respektable Adaption der Zweig-Novelle“.

  • Auch wenn der Verwaltung es seit langer Zeit gelingt, respektable Ausschüttungen zu ermöglichen, steht heute der gesellschaftlich-gemeinschaftliche Aspekt im Vordergrund.
  • Die Damen-Langlaufstaffel erreichte einen beachtlichen 5. Platz. Die stärkste Läuferin Simone Opitz, sowie Kerstin Mohring im 20 km-Lauf, erreichten respektable Einzelplatzierungen.
  • Es gibt jedoch auch viele Tipster die ähnlich respektable Ergebnisse mit langfristigen Profiten durch die Analyse öffentlich verfügbarer Informationen erzielen.
  • Eckhof ist um zirka 900 zur Glanzzeit Haithabus eine respektable Wehranlage mit mindestens zwei Vorwerken gewesen. Diese Quelle ist nicht sicher belegt. Im Mittelalter befand sich hier eine Siedlung.
  • Richter beteiligte sich zwar wenig an Turnieren, er wies jedoch seine respektable Spielstärke in freien Partien mit Meistern wie Richard Teichmann, Curt von Bardeleben und später Efim Bogoljubow nach.

  • Ab dem Jahr 1888 nahm Holst mehrfach an einem Kompositionswettbewerb der Musikzeitschrift „Boy’s own Paper“ teil und erzielte respektable Ergebnisse, darunter mehrfach den Ersten Preis.
  • Eine „respektable“ Anzahl der Lacher würde einem formelhaften Drehbuch entspringen.
  • Ab 1923 erzielten diese Fahrzeuge respektable Platzierungen bei Rennen, wie zum Beispiel der Targa Florio, am Klausenpass, in Mugello, auf der Avus, am Semmering usw.
  • Das Fachwerkkirchengebäude besticht weniger durch sein Äußeres als vielmehr durch seine respektable Innenausstattung mit reichlich figürlichem Schnitzwerk.
  • Eine respektable Besetzung wende statt Intelligenz körperliche Energie in diesem mutwillig unverständlichen Märchen auf.

  • Dieser Bereich von Long Island hat eine respektable Weinindustrie entwickelt.
  • Die Erstausstrahlung von der Komödie am 13. Mai 2019 im ZDF erreichte respektable 7,40 Millionen Zuschauer und einen Marktanteil von 14,9 Prozent.
  • Für die Mehrzahl schloss er Lebensversicherungen auf respektable Beträge ab und bezahlte die Prämien; die Polizzen blieben uneingeschränktes Eigentum der Versicherten.
  • Laut Tauschs Studie erreichte in den letzten 5 Jahren nur eine kleine Spitzengruppe von 4,1 % der englischsprachigen Publikationen > 500 Bibliotheken und eine ebenso respektable Gruppe von 17,5 % der politikwissenschaftlichen Buchproduktion 50 - 499 Bibliotheken.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!