dict.cc | scheußliche Haltung | Übersetzung Deutsch-Englisch

Übersetzung für 'scheußliche Haltung' von Deutsch nach Englisch

	dreadful slouch	scheußliche Haltung `{f}`
Teiltreffer
	abominable dinner	scheußliche Mahlzeit `{f}`
	awful drag	scheußliche Schlepperei `{f}`
	ugly situation	scheußliche Situation `{f}`
	med. ugly scar	scheußliche Schramme `{f}`
	awful fag `[Br.]` `[coll.]`	scheußliche Arbeit `{f}`
	damned cold	scheußliche Kälte `{f}`
	vicious headache `{sg}`	scheußliche Kopfschmerzen `{pl}`
	demeanour `[Br.]`	Haltung `{f}` 69
	deportment	Haltung `{f}` 106
	zool. husbandry	Haltung `{f}` 111
	can-do attitude	anpackende Haltung `{f}`
	bearing `[deportment]`	Haltung `{f}` `[Körperhaltung]` 88
	demeanor `[Am.]`	Haltung `{f}` `[Verhalten]` 144
	stoop `[stooping position or carriage of body]`	gebückte Haltung `{f}`
	mindset	(geistige) Haltung `{f}`
	world-affirming attitude	weltbejahende Haltung `{f}`
	hard-line	unnachgiebige Haltung `{f}`
	defiant attitude	trotzige Haltung `{f}`
	bullish attitude	optimistische Haltung `{f}`
	attitude of defiance	trotzige Haltung `{f}`

21 Übersetzungen

Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'scheußliche Haltung' von Deutsch nach Englisch

scheußliche Haltung {f}: dreadful slouch
scheußliche Mahlzeit {f}: abominable dinner
Werbung
scheußliche Schlepperei {f}: awful drag
scheußliche Situation {f}: ugly situation
scheußliche Schramme {f}: ugly scarmed.
scheußliche Arbeit {f}: awful fag [Br.] [coll.]
scheußliche Kälte {f}: damned cold
scheußliche Kopfschmerzen {pl}: vicious headache {sg}
Haltung {f}: demeanour [Br.]

deportment

husbandryzool.
anpackende Haltung {f}: can-do attitude
Haltung {f} [Körperhaltung]: bearing [deportment]
Haltung {f} [Verhalten]: demeanor [Am.]
gebückte Haltung {f}: stoop [stooping position or carriage of body]
(geistige) Haltung {f}: mindset
weltbejahende Haltung {f}: world-affirming attitude
unnachgiebige Haltung {f}: hard-line
trotzige Haltung {f}: defiant attitude

attitude of defiance
optimistische Haltung {f}: bullish attitude

nach oben

neue Suche

Bild aussuchen

Siehe auch:

Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook

Mitmachen!

Alle Inhalte dieses Wörterbuchs werden direkt von Nutzern vorgeschlagen, geprüft und verbessert.
Eine Registrierung ist für die meisten Beiträge nicht erforderlich, bringt aber mehr Rechte und als Dankeschön auch eine werbefreie Wörterbuchnutzung.

Einfache Teilnahmemöglichkeiten:
• Bilder durchsehen
• Sprachaufnahmen anhören
• Sprachaufnahmen einsprechen

Schwieriger:
• Beugungsformen prüfen
• Übersetzungsvorschläge prüfen
• Neue Übersetzungen vorschlagen

Für die Korrektur einer bestimmten Übersetzung diese bitte anklicken und den Menüpunkt "Bearbeiten" verwenden. Danach direkt im Formular die Korrektur eintragen und das Formular absenden. Der Änderungsvorschlag wird dann von anderen Beitragenden geprüft.

nach oben | Impressum

Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!