Werbung
 Übersetzung für 'schlechteres' von Deutsch nach Englisch
audio
worse / poorer ear
schlechteres Ohr {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'schlechteres' von Deutsch nach Englisch

schlechteres Ohr {n}
worse / poorer earaudio
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Afantasie kann als Folge ein schlechteres Erinnerungsvermögen, fehlende Empathie bei geschilderten Vorfällen und Gesichtserkennung bedeuten.
  • Die Standards des ATSC beinhalten Vorgaben für hochauflösendes Digitalfernsehen (HDTV), EDTV und qualitativ schlechteres Standard Digital Television (SDTV).
  • Zwischen Zinsstruktur und Rating von Forderungstiteln besteht ein statistischer nachweisbarer Zusammenhang in der Weise, dass ein durch ein schlechteres Rating ausgedrücktes höheres Insolvenzrisiko eines Emittenten mit einer höheren Verzinsung des Finanzierungstitels einhergeht.
  • Dabei kommt es allerdings auf die Art an, ob im Vergleich mit herkömmlicher Bodenkultur ein besseres oder schlechteres Ergebnis erreicht werden kann.
  • Der Emu-Bay-Schiefer entspricht in etwa dem Burgess-Schiefer, er besitzt aber eine höhere Korngröße und dadurch ein insgesamt etwas schlechteres Erhaltungspotential.

  • Für adidas bedeutet das ein Ergebnis von lediglich 2, welches trotz dominanter Strategie ein schlechteres Ergebnis ist.
  • Außerdem haben Urkiefervögel ein etwas schlechteres Farbunterscheidungsvermögen als Neukiefervögel.
  • Im entscheidenden Kampf rang er gegen Angel Keresow unentschieden, hatte aber aus den Vorkämpfen ein schlechteres Punktekonto als dieser und wurde so nur Zweiter.
  • Erhöhte Larvendichte und schlechteres Nahrungsangebot erhöht die Sterberate der Larven und verkleinert die Körpergröße der erwachsenen Tiere.
  • Nur Straßenfeger genossen noch ein schlechteres Ansehen.

  • Ein deutlich schlechteres Zahlungsverhalten weisen die Länder Portugal (38 Tage Zahlungsverzug) und Italien (23 Tage) auf.
  • Außerdem treffen sie Kater Karlo und seinen Sohn KJ, die ein noch schlechteres Vater-Sohn-Verhältnis haben.
  • ... Pigment Yellow 74, 151) zeigen sehr reine Farbtöne, sind aber ebenfalls teurer und besitzen selbst in optimierten Varianten ein wesentlich schlechteres Deckvermögen.
  • Von Gegnern werden genannt: Umsiedlung hunderter Menschen, verschlechterte Wasserqualität, auch schlechteres Grundwasser, zerstörte Fischfanggebiete, schlechte Planung und Ausführung.
  • Rossel ist einer der einflussreichsten und bekanntesten Lokalpolitiker Russlands und hat ein eher schlechteres politisches Verhältnis zu Präsident Wladimir Putin.

  • Auch sind eine Verschiebung des maximalen Drehmoments und u. U. ein schlechteres Ansprechverhalten in bestimmten Betriebszuständen zu erwarten.
  • Der Anwalt des Mannes rückt seinen Mandanten bei dem Versuch der Verteidigung in noch schlechteres Licht.
  • David Rutledge wandte die Logit-Transformation für die Analyse von Förderdaten für Kohle an, die oft ein schlechteres Signal-Rausch-Verhältnis als die Produktionsdaten für Kohlenwasserstoffe aufweisen.
  • Virgo hatte zwar im Gegensatz zu Mountjoy alle seiner Gruppenspiele gewonnen, hatte dafür aber ein schlechteres Verhältnis zwischen gewonnenen und verlorenen Frames.
  • Starkes Auffrischen des Windes oder Wechsel der Windrichtung weist auf eher schlechteres Wetter hin.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!