Werbung
 Übersetzung für 'schlechtes Betragen' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das schlechte Betragen / (ein) schlechtes Betragen | -
misbehavior [Am.]schlechtes Betragen {n}
misbehaviour [Br.]schlechtes Betragen {n}
Teiltreffer
comportmentBetragen {n}
132
behavior [Am.]Betragen {n}
55
behaviour [Br.]Betragen {n}
563
demeanor [Am.]Betragen {n}
36
behavingBetragen {n}
18
conduct [behavior]Betragen {n}
188
demeanour [Br.]Betragen {n}
35
to conduct oneselfsich betragen
fin.
to add up to
(insgesamt) betragen
fin.
to total up to
(insgesamt) betragen
manners {pl}Betragen {n} [Manieren]
236
obnoxious conductanstößiges Betragen {n}
fin.
to average
durchschnittlich betragen
fin.
to average out
durchschnittlich betragen
fin.
to come to sth. [amount to]
etw. betragen
to behavesich betragen
sports
unsporting conduct
unsportliches Betragen {n} [selten]
to averageim Durchschnitt betragen
tenue [Br.] [rare] [deportment]Betragen {n} [Benehmen, Verhalten]
5
to comport oneselfsichAkk. betragen
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Manet fiel während der Schulzeit durch schlechtes Betragen und ungenügende Leistungen auf.
  • Für schlechtes Betragen und anstelle von (oder zusätzlich zu) Strafarbeiten werden Punkte abgezogen.
  • Dem Einsatz und den Militärpatrouillen in den Straßen am folgenden Tag bescheinigte der Stadtrat Carl Knoblauch "schlechtes Betragen [...], die überall fliehende Haufen verfolgten und auf einzelne, ohne daß sie sich zur Wehr setzten und die teils [...] sich ruhig vor ihren Häusern hielten, einhieben".
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!