Übersetzung für 'schmerzliche Erfahrung' von Deutsch nach Englisch

schmerzliche Erfahrung {f}

painful experience

---

schmerzliche Enttäuschung {f}

bitter disappointment

Werbung

schmerzliche Gewissheit {f}

painful knowledge

painful awareness

painful certainty

schmerzliche Niederlage {f}

painful defeat

schmerzliche Nachrichten {pl}

painful news

schmerzliche Erniedrigung {f}

bitter humiliation

schmerzliche Szene {f}

painful scene

Erfahrung {f}

expert knowledge

know-how

experience

empirical knowledgephilos.

stressreiche Erfahrung {f}

stressful experience

außerkörperliche Erfahrung {f}

out-of-body experience <OBE, OOBE>

aus Erfahrung

a posterioriphilos.

grauenhafte Erfahrung {f}

harrowing experience

langjährige Erfahrung {f}

long-term experience

praktische Erfahrung {f}

practical experience

practical knowledge

practice [experience]

• Zu Anfang wurden „die schmerzliche Erfahrung der Trennung, Frustration und seelischer Schmerz, die Sehnsucht nach dem Geliebten und die Trauer um den untreuen Mann“ thematisiert.
• Geschildert wird ein Kindheitserlebnis: die schmerzliche Erfahrung einer alltäglichen Konfliktsituation.
• Er kann damit auch Fressfeinde packen und diese oder deren Glieder mit dem unteren Horn gegen die beiden spitzen oberen Zähne drücken (auch für menschliche Finger eine durchaus schmerzliche Erfahrung).