Übersetzung für 'second-home estates' von Englisch nach Deutsch

second-home estates [Br.]

Rollladensiedlungen {pl} [ugs.] [hum.] [oft pej.] [Wohngebiet, in dem vorwiegend Zweit- und Ferienwohnungen zu finden sind]

---

second home

Zweitwohnung {f}

zweite Heimat {f}

Zweitwohnsitz {m}

Werbung

second home owner

Zweitwohnungs­besitzer {m}RealEst.

second home tax

Zweitwohnungs­steuer {f}fin.RealEst.

second home [second house]

Zweithaus {n}RealEst.

second-home estate [Br.]

Rolladensiedlung {f} [alt] [ugs.] [oft hum.] [oft pej.] [Wohngebiet, in dem vorwiegend Zweit- und Ferienwohnungen zu finden sind]RealEst.

Rollladensiedlung {f} [ugs.] [hum.] [oft pej.] [Wohngebiet, in dem vorwiegend Zweit- und Ferienwohnungen zu finden sind]

second home owner [female]

Zweitwohnungs­besitzerin {f}RealEst.

It became my second home.

Es wurde mein zweites Zuhause.

estates

Gutshöfe {pl}

Grundbesitze {pl}

Besitzungen {pl}

Ländereien {pl}

Estates

Landstände {pl}hist.pol.

second eleven <second 11> [cf. B team]

B-Mannschaft {f} [B-Elf]sports

estates [manors]

Güter {pl} [Landgüter]RealEst.

broad estates

weite Besitzungen {pl}

residential estates

Wohnimmobilien {pl}RealEst.

territorial estates

Landstände {pl}hist.pol.

• Worsley was born in the family home of Hovingham Hall, near Malton, North Yorkshire, He served as the Second Church Estates Commissioner, the church of England's link to the House of Commons, from 1970 to 1974.
• The area contains Bianchi Estates, a middle class subdivision, which continues to expand with new home construction.
• He was the only son of Bowater Vernon (1683–1735), who had inherited Hanbury Hall, Worcestershire and large estates in Hanbury and elsewhere from his second cousin Thomas Vernon, who had died childless.
• The deputies representing the Second Estate (the nobility) at the Estates General of 1484 wanted all foreigners to be prohibited from command positions in the military.
• The Mustangs, an Eastern Division team in the Professional Arena Soccer League, split their regular season home games between the Odeum Expo Center in Villa Park, Illinois, and the Grand Sports Arena in Hoffman Estates.

• And by the second half of the 17th century people inside walled Batavia started to build their large countryside estates and villas alongside the Molenvliet Canal, the best examples to survive are former mansion of Reyner de Klerk which was built in rigid European style.
• His second son, Sir Edmund Paston (1585–1632) inherited the family estates and is buried in Paston church.
• The team plays in the South Division of the Pacific Conference, their home stadium being Nansen Field in the city of Rolling Hills Estates, California, 15 miles south of downtown Los Angeles.
• Glynn either inherited or acquired an interest in large landed estates in Cornwall, Devon and the Isle of Wight and he set about re-establishing his family's presence at their ancestral home at Glynn in the parish of Cardinham near Bodmin.
• Legh Keck died in 1860 and the estates passed to Thomas Powys, 3rd Baron Lilford.

• On his return, he briefly studied sculpture in South Kensington and then managed his father's estates in Essex which he bought from his uncle after his father's death in 1880.
• ... 8 km²) Oakland Farm in Portsmouth, Rhode Island, one of his father's estates that included a number of thoroughbred horses.
• in the fifth round of their bout at the Monte Kristo Estates in Malta.
• He then spent ten years farming his father's estates along with his brother Samuel Williamson Wallace (1855–1932) who became director of agriculture for the state of Victoria in Australia in 1902.
• It is one of about ten industrial estates developed by the Tamil Nadu Small Industries Development Corporation in and around the city.

• "Weingut Juliusspital" is within the Franconian wine region and a member of Association of German Prädikat Wine Estates.
• Watson Taylor, who had other estates elsewhere in Wiltshire, was also briefly a member of parliament for Devizes in the 1850s; he lived at the house from about 1850 to 1862 and carried out internal rearrangements, including moving the entrance of the house.