Werbung
 Übersetzung für 'sehr bestürzt' von Deutsch nach Englisch
ADJ   sehr bestürzt | - | -
sehr bestürzter | sehr bestürzte | sehr bestürztes
half-mad {adj} [extremely upset]sehr bestürzt
Teiltreffer
taken aback {adj} {past-p}bestürzt
in dismay {adv}bestürzt
shocked {adj} {past-p}bestürzt
395
startled {adj} {past-p}bestürzt
115
consternated {adj} {past-p}bestürzt
32
bewildered {adj} {past-p}bestürzt
174
confounded {adj} {past-p}bestürzt
183
confused {adj} {past-p} [upset, stunned]bestürzt
360
stupefied {adj} {past-p}bestürzt
181
distraught {adj}bestürzt
275
stunned {adj} {past-p}bestürzt
102
in consternation {adv}bestürzt
upset {adj} {past-p}bestürzt
2090
aghast {adj}bestürzt
319
devastated {adj} {past-p} [very shocked and upset]tief bestürzt
to be taken abackbestürzt sein
distraught over sth. {adj}über etw. bestürzt
to be in bits [Br.] [coll.] [very upset emotionally]tief bestürzt sein
dismayed at the news {adj}von der Nachricht bestürzt
dismayed at sth. {adj} {past-p}bestürzt über etw.Akk.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Robert Tansey und Frances Kavanaugh waren ob dieser Mitteilung sehr bestürzt, da Miles während der im Film durchgeführten Stunts ihr ungeborenes Kind verlieren hätte können.
  • Der Vater und die Familie hingegen waren über all das sehr bestürzt und man bezweifelte die Freiheit des Entschlusses.
  • Gulabo ist sehr bestürzt, lässt aber seine Gedichte mit Hilfe von Ghosh veröffentlichen.
  • Allan war/ist sehr bestürzt über den Verlust zweier seiner Brüder.
  • präferiert, später aber eine gute Beziehung zu ihrer bourbonischen Schwiegertochter entwickelt und war über deren unerwarteten Tod sehr bestürzt.

  • Alle sind sehr bestürzt. Grace stürzt in Ohnmacht, Alfred hält ihre Hand.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!